1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
TENACIOUS D: ВЫБОР СУДЬБЫ (2006)

2
00:00:05,705 --> 00:00:06,967
- Готов, Кейдж?
- Готовый.

3
00:00:07,007 --> 00:00:08,440
Давайте сделаем это.

4
00:00:08,475 --> 00:00:10,670
Толстый.

5
00:00:10,710 --> 00:00:12,644
Проверять. Ух.

6
00:00:12,679 --> 00:00:14,010
Буррито с фасолью и сыром.

7
00:00:14,047 --> 00:00:15,947
Бин и Чи...

8
00:00:17,117 --> 00:00:19,108
Началась проверка звука.

9
00:00:19,152 --> 00:00:20,278
Вступай в бой с Кейджем!

10
00:00:20,320 --> 00:00:21,981
Ааа!

11
00:00:31,564 --> 00:00:33,361
Ха-ха-ха-ха-ха! Дай пять!

12
00:00:33,400 --> 00:00:35,061
Хмм!

13
00:01:09,035 --> 00:01:11,196
ХОРОШО.

14
00:01:11,237 --> 00:01:12,761
Два, три...

15
00:01:24,851 --> 00:01:29,151
Давно, черт возьми, назад
в городе под названием Кикапу

16
00:01:29,189 --> 00:01:33,091
Жила-была скромная семья,
религиозный насквозь

17
00:01:33,126 --> 00:01:35,117
Но эй,
была паршивая овца

18
00:01:35,161 --> 00:01:37,652
И он знал, что делать.

19
00:01:37,697 --> 00:01:41,428
Его звали Янг Джей Би.
и он отказался встать в очередь

20
00:01:41,468 --> 00:01:45,268
Видение, которое он видел
чертовски все время раскачиваюсь

21
00:01:45,305 --> 00:01:49,765
Он написал вкусное варенье
и все планеты выровнялись

22
00:01:52,679 --> 00:01:54,442
О, яйца дракона
пылали

23
00:01:54,481 --> 00:01:56,506
Когда я вошел в его пещеру

24
00:01:56,549 --> 00:01:58,608
Затем я нарезал
его чертовы моллюски

25
00:01:58,651 --> 00:02:00,312
Своим длинным и блестящим лезвием

26
00:02:00,353 --> 00:02:01,786
«Это я
трахнул дракона

27
00:02:01,821 --> 00:02:03,584
Черт возьми, пой, черт возьми,

28
00:02:03,623 --> 00:02:05,818
И если ты попробуешь
трахаться со мной

29
00:02:05,859 --> 00:02:10,091
Тогда я тебя тоже трахну

30
00:02:10,130 --> 00:02:12,360
Надо это надеть
в зоне вечеринки

31
00:02:13,700 --> 00:02:15,998
Мне нужно выстрелить
в зоне вечеринки

32
00:02:17,070 --> 00:02:19,300
Надо лизнуть жабу
в зоне вечеринки

33
00:02:21,174 --> 00:02:23,608
Надо сосать чаду
в зоне вечеринки

34
00:02:25,645 --> 00:02:27,306
Аааа!

35
00:02:38,658 --> 00:02:41,855
Ты не подчинился моим приказам, сынок,
Зачем ты вообще родился?

36
00:02:41,895 --> 00:02:44,125
Твой брат 10 раз
лучше, чем ты

37
00:02:44,164 --> 00:02:45,995
Иисус любит его больше

38
00:02:46,032 --> 00:02:47,624
Эта музыка
что ты играл для нас

39
00:02:47,667 --> 00:02:49,498
Происходит из
глубины ада

40
00:02:49,536 --> 00:02:51,231
Рок-н-ролл
работа дьявола

41
00:02:51,271 --> 00:02:53,364
Он хочет, чтобы ты восстал

42
00:02:53,406 --> 00:02:55,067
Ты станешь
безмозглая марионетка

43
00:02:55,108 --> 00:02:56,973
Вельзевул
будет тянуть за веревочки

44
00:02:57,010 --> 00:02:58,637
Ваше сердце
потеряет направление

45
00:02:58,678 --> 00:03:02,375
И хаос это принесет

46
00:03:02,415 --> 00:03:05,179
Лучше заткнись,
тебе лучше следить за своим тоном

47
00:03:06,619 --> 00:03:10,350
Вы наказаны на неделю
без телефона

48
00:03:10,390 --> 00:03:13,689
Не дай мне услышать, как ты плачешь,
не дай мне услышать твои стоны

49
00:03:13,726 --> 00:03:17,093
Ты должен славить Господа
когда ты у меня дома

50
00:03:22,302 --> 00:03:26,898
Дио, ты меня слышишь?
Я потерян и так одинок

51
00:03:26,940 --> 00:03:28,999
Я прошу вашего руководства

52
00:03:29,042 --> 00:03:31,670
ты не спустишься?
со своего трона?

53
00:03:31,711 --> 00:03:36,546
мне нужен крепкий товарищ
кто научит меня рок-н-роллу

54
00:03:36,583 --> 00:03:41,452
Мой отец думает, что ты злой,
но, чувак, он может сосать член

55
00:03:41,487 --> 00:03:46,447
Рок – это не дело Дьявола,
это волшебно и здорово

56
00:03:46,492 --> 00:03:53,921
Я никогда не буду зажигать, пока
Я застрял здесь с отцом

57
00:03:58,671 --> 00:04:00,502
Я слышу тебя,
храбрый молодой Джейблс

58
00:04:00,540 --> 00:04:02,474
Ты жаждешь камня

59
00:04:02,508 --> 00:04:03,839
Но учиться
древние методы

60
00:04:03,876 --> 00:04:05,468
Секретные двери, которые вы должны открыть

61
00:04:05,511 --> 00:04:07,172
Побег из своего
лапы отца

62
00:04:07,213 --> 00:04:09,408
И это гнетущее
окрестности

63
00:04:09,449 --> 00:04:15,479
В путешествие ты должен отправиться
найти землю Голливуда

64
00:04:16,756 --> 00:04:19,520
В городе падших ангелов

65
00:04:19,559 --> 00:04:22,050
Где океан
встречает песок

66
00:04:22,095 --> 00:04:24,723
Вы сформируете
сильный союз

67
00:04:24,764 --> 00:04:27,961
И в мире
самая классная группа

68
00:04:28,001 --> 00:04:30,367
Чтобы найти свой
слава и богатство

69
00:04:30,403 --> 00:04:32,894
Через долину
ты должен идти

70
00:04:32,939 --> 00:04:35,567
Вы столкнетесь со своими внутренними демонами

71
00:04:35,608 --> 00:04:43,140
А теперь иди, сын мой, и качайся!

72
00:04:52,725 --> 00:04:54,659
Поэтому он выручил
из чертового Кикапу

73
00:04:54,694 --> 00:04:56,286
С голодом в сердце

74
00:04:56,329 --> 00:04:59,958
И он путешествовал повсюду
найти секреты своего искусства

75
00:04:59,999 --> 00:05:03,833
Но в конце концов он знал, что
он найдет своего двойника

76
00:05:03,870 --> 00:05:08,933
Рок

77
00:05:08,975 --> 00:05:15,938
Ро-о-о-к

78
00:05:15,982 --> 00:05:17,745
Ро-о-о-о-о-о-о-о

79
00:05:17,784 --> 00:05:23,416
Эй-да-эй-да-эй-да-
да-да-да-да-эй-да

80
00:05:23,456 --> 00:05:25,117
Рок!

81
00:06:05,865 --> 00:06:12,532
Упорный Д, Упорный Д.

82
00:06:12,572 --> 00:06:16,133
Д, Д, Д, Д

83
00:06:16,175 --> 00:06:18,973
О, о, о, о

84
00:06:19,011 --> 00:06:21,138
цепкий

85
00:06:50,209 --> 00:06:53,667
Упорный Д, Упорный Д.

86
00:06:57,550 --> 00:07:00,986
Упорный Д, Упорный Д.

87
00:07:01,020 --> 00:07:02,988
Упорный Д

88
00:07:03,022 --> 00:07:08,517
Упорный Д,
Десять! Десять! Десять! Десять!

89
00:07:08,561 --> 00:07:12,861
Десять – это десять, это десять,
десять, это...

90
00:07:18,538 --> 00:07:20,199
Это место потрясающее.

91
00:07:21,340 --> 00:07:23,137
Золотой человек. Ха-ха-ха!

92
00:07:43,763 --> 00:07:45,424
Ого!

93
00:07:45,465 --> 00:07:47,865
Оооо! О, чувак!

94
00:07:47,900 --> 00:07:51,028
- Спасибо.
- Боже мой.

95
00:07:51,070 --> 00:07:54,369
ОК, это было
лучшее, что я когда-либо видел.

96
00:07:55,508 --> 00:07:57,999
- Кто ты?
- Меня зовут Кайл Гасс.

97
00:07:58,044 --> 00:07:59,705
Кайл Гасс.

98
00:07:59,745 --> 00:08:03,511
Чувак, ты научишь меня?
это единственное, что ты сделал?

99
00:08:03,549 --> 00:08:05,141
Где ты играешь...

100
00:08:05,184 --> 00:08:07,311
я не даю
бесплатные уроки игры на гитаре сегодня.

101
00:08:07,353 --> 00:08:09,753
Почему бы тебе не постоять там?

102
00:08:09,789 --> 00:08:11,518
Прямо здесь?

103
00:08:11,557 --> 00:08:12,956
Ты потрясающий.

104
00:08:12,992 --> 00:08:15,517
Этот следующий кусок
это Иоганн Себастьян Бах.

105
00:08:15,561 --> 00:08:16,994
- Смотри это.
- И это называется...

106
00:08:17,029 --> 00:08:18,496
<i>Бурре ми минор.</i>

107
00:08:18,531 --> 00:08:20,931
Проверьте это,
этот парень сумасшедший.

108
00:08:28,341 --> 00:08:29,706
Чувак, вы, ребята, глупые?

109
00:08:29,742 --> 00:08:32,939
Разве ты не знаешь гениальности?
когда ты это увидишь?

110
00:08:32,979 --> 00:08:34,469
Проклятие!

111
00:08:37,950 --> 00:08:40,043
В любом случае.

112
00:08:40,086 --> 00:08:40,186
Меня зовут Джей Би.

113
00:08:40,186 --> 00:08:41,744
Меня зовут Джей Би.

114
00:08:43,022 --> 00:08:44,387
Только что въехал в город.

115
00:08:44,423 --> 00:08:46,653
- Не могли бы вы дать мне немного места?
- Ага.

116
00:08:46,692 --> 00:08:48,023
Ты как бы мешаешь моему стилю.

117
00:08:48,060 --> 00:08:49,152
Ой, чувак, прости.

118
00:08:49,195 --> 00:08:50,560
И ты едешь
прочь мою толпу.

119
00:08:50,596 --> 00:08:53,030
Если ты просто отойдёшь назад,
как я тебя раньше просил...

120
00:08:53,065 --> 00:08:54,498
Я думаю, вещи
будут намного лучше.

121
00:08:54,534 --> 00:08:56,468
- ХОРОШО. Отлично. Извини.
- Спасибо.

122
00:08:58,571 --> 00:09:00,038
Разве ты не видишь, что он мужчина?

123
00:09:00,072 --> 00:09:01,937
Позвольте мне услышать ваши аплодисменты

124
00:09:01,974 --> 00:09:04,442
Он больше, чем мужчина,
он сияющий золотой бог!

125
00:09:04,477 --> 00:09:05,501
Если ты думаешь

126
00:09:05,545 --> 00:09:06,705
Пришло время чертовски зажигать

127
00:09:06,746 --> 00:09:08,839
И чертовски вышел из-под контроля

128
00:09:08,881 --> 00:09:10,712
Ну, тогда ты знаешь
ты должен потрясти блок

129
00:09:10,750 --> 00:09:12,911
Ты, черт возьми, соси мой чертов член

130
00:09:12,952 --> 00:09:15,147
Потому что, когда ты правишь,
ты, чертова школа

131
00:09:15,187 --> 00:09:17,314
Все дураки
из своих драгоценностей

132
00:09:17,356 --> 00:09:19,586
Потому что, если ты думаешь, что пришло время,
если ты думаешь, что пришло время

133
00:09:19,625 --> 00:09:23,857
Если ты думаешь
пришло время трахаться

134
00:09:23,896 --> 00:09:24,920
Он собирается

135
00:09:24,964 --> 00:09:26,659
Чтобы надрать тебе чертову задницу

136
00:09:26,699 --> 00:09:29,224
И ты знаешь
его зовут Кайл Гасс

137
00:09:29,268 --> 00:09:31,566
Качаюсь и чертовски катюсь

138
00:09:31,604 --> 00:09:34,801
И чертовски качается
и чертовски катится

139
00:09:34,840 --> 00:09:36,603
И чертовски
рип-рип-дип-диддли-диддли

140
00:09:36,642 --> 00:09:38,166
Рип-рип-дип-диддли-диддли
окунуться, окунуться

141
00:09:38,210 --> 00:09:39,438
Бе-доп-боп-боп,
би-доп-боп-боп

142
00:09:39,478 --> 00:09:41,469
Бе-доп-боп-боп,
бе-доп-боп-боп-бу!

143
00:09:41,514 --> 00:09:44,074
Бип-бип-бип-биддл-бидл-бу,
бип-бип-бип-биддл-биддл-бу

144
00:09:44,116 --> 00:09:46,812
Бу, бу, бу,
бу, бу, бу!

145
00:09:46,852 --> 00:09:49,480
Боп-боп-боп-боп-боп-баа!
Боп-боп-боп-боп-боп

146
00:09:49,522 --> 00:09:52,320
Бип, бип, бип, бип,
бип, бип, бип, бип

147
00:09:52,358 --> 00:09:55,418
Бип, бип, бип, бип-би-ду!

148
00:09:55,461 --> 00:09:57,122
Ага!

149
00:09:57,163 --> 00:09:58,931
Чуваки!

150
00:09:58,931 --> 00:10:00,796
Это было круто.

151
00:10:00,833 --> 00:10:04,269
Ребята, вы как электрический динамит.

152
00:10:04,303 --> 00:10:05,600
Как называется ваша группа?

153
00:10:07,506 --> 00:10:11,943
Мы не группа. Они звонят
я КГ Соло Мужчина Пять тысяч...

154
00:10:13,479 --> 00:10:16,209
и я стремлюсь, чтобы так и оставалось.

155
00:10:16,248 --> 00:10:18,614
- Ааа!
- Я ухожу отсюда.

156
00:10:18,651 --> 00:10:20,846
Это место прослушивается.

157
00:10:28,894 --> 00:10:31,124
Боже, Луиза, папа-сыр.

158
00:10:31,163 --> 00:10:33,358
Я знаю. Ничего страшного.

159
00:10:34,667 --> 00:10:36,134
Это всего лишь часть его гения.

160
00:10:44,210 --> 00:10:49,375
Ну, я не могу получить
спать сегодня вечером

161
00:10:50,916 --> 00:10:55,410
Как бы я ни старался

162
00:10:57,390 --> 00:11:00,655
Потому что холодно
и темно

163
00:11:00,693 --> 00:11:05,027
И луна не может светить
путь

164
00:11:06,565 --> 00:11:08,999
И папа ушел

165
00:11:11,537 --> 00:11:21,412
я всего лишь ребенок

166
00:11:21,447 --> 00:11:25,440
Ааа-ха-ха-ха

167
00:11:38,330 --> 00:11:40,992
Хорошо. Что у нас здесь?

168
00:11:41,033 --> 00:11:43,024
Мои маленькие зайки.

169
00:11:43,069 --> 00:11:46,436
- Ха-ха-ха!
- Я вижу вонючего, грязного пидора!

170
00:11:46,472 --> 00:11:49,168
Сопение, фу-у-у-у!

171
00:11:49,208 --> 00:11:50,869
Как маленький ребенок!

172
00:11:50,910 --> 00:11:52,537
Ха-ха-ха!

173
00:11:52,578 --> 00:11:55,206
Он действительно похож на чертового ребенка.

174
00:11:55,247 --> 00:11:58,683
Ой! Ха-ха. Маленький ребенок.

175
00:11:58,718 --> 00:12:01,687
Слушайте, ребята. я не
хочу драться. Так что если ты не...

176
00:12:01,721 --> 00:12:03,518
Аааа!

177
00:12:03,556 --> 00:12:06,252
Посмотрите на это. Что это такое?

178
00:12:06,292 --> 00:12:08,192
Нужен толчок, брат мой.

179
00:12:08,227 --> 00:12:09,455
- Ох!
- Эй, нет. Верни мне это.

180
00:12:09,495 --> 00:12:10,689
Это мой счастливый выбор гитары.

181
00:12:10,730 --> 00:12:12,789
Это мой счастливый выбор гитары. Ой!

182
00:12:12,832 --> 00:12:15,357
Ах! Ааа! Ой!

183
00:12:17,303 --> 00:12:18,930
Ха-ха-ха!

184
00:12:20,473 --> 00:12:23,101
Привет! Хорошо! Пойдем!

185
00:12:26,445 --> 00:12:29,437
Уууу! Уууу! Ха-ха-ха!

186
00:12:29,482 --> 00:12:33,384
Хе-хе-хе! Ха-ха-ха!

187
00:12:41,160 --> 00:12:42,627
Ох...

188
00:12:42,661 --> 00:12:44,492
Правильно, беги.

189
00:12:44,530 --> 00:12:47,090
Если ты не хочешь
еще немного этого! Ааа!

190
00:12:49,702 --> 00:12:51,499
Ты спас меня.

191
00:12:51,537 --> 00:12:54,097
Ааа, все в порядке.

192
00:12:54,140 --> 00:12:55,232
Они это предвидели.

193
00:12:56,442 --> 00:12:58,342
Как я могу отплатить тебе?

194
00:13:00,045 --> 00:13:01,171
Мы что-нибудь придумаем.

195
00:13:21,901 --> 00:13:24,062
Это место футуристическое.

196
00:13:25,237 --> 00:13:28,604
Да, это мой блокнот, вот.
Номер четыре.

197
00:13:28,641 --> 00:13:31,542
Нетрудно запомнить.
Просто подумайте: «Моя дверь — четыре».

198
00:13:31,577 --> 00:13:33,807
Довольно круто.

199
00:13:35,214 --> 00:13:37,205
Ух ты. Хороший коврик.

200
00:13:37,249 --> 00:13:39,649
Это место полностью принадлежит тебе?

201
00:13:39,685 --> 00:13:42,711
Ага. Я стараюсь делать это просто.

202
00:13:42,755 --> 00:13:44,222
Здесь я остаюсь, когда пишу.

203
00:13:44,256 --> 00:13:46,224
Это довольно, ну, минималистично.

204
00:13:46,258 --> 00:13:49,159
мне не нравится, когда что-то влезает
путь моих творческих соков.

205
00:13:49,195 --> 00:13:50,184
Прохладный.

206
00:13:50,229 --> 00:13:52,026
Я работаю над своим сольным альбомом
прямо сейчас.

207
00:13:52,064 --> 00:13:54,259
Ааа.

208
00:13:54,300 --> 00:13:55,961
Да, проект Кайла Гасса.

209
00:13:56,001 --> 00:13:59,061
Там есть что-то красивое, ух,
прорывное дерьмо на этом.

210
00:13:59,104 --> 00:14:01,038
Пытаюсь сохранить это
правда, по секрету.

211
00:14:01,073 --> 00:14:04,201
Чувак, если тебе нужен певец,
Я так там.

212
00:14:04,243 --> 00:14:05,232
Проверьте это.

213
00:14:05,277 --> 00:14:07,006
Оседлайте тигра!

214
00:14:07,046 --> 00:14:10,709
Вы можете видеть его полосы
но ты знаешь, что он чист

215
00:14:13,085 --> 00:14:14,643
Это песня Ронни Джеймса Дио.

216
00:14:14,687 --> 00:14:17,178
Ага. Я знаю.

217
00:14:17,223 --> 00:14:18,884
Я помог написать это.

218
00:14:18,924 --> 00:14:20,152
Я постоянно с ним джемую.

219
00:14:20,192 --> 00:14:21,853
Ни за что!

220
00:14:21,894 --> 00:14:24,385
- Ты не знаешь Дио!
- Конечно.

221
00:14:24,430 --> 00:14:26,762
Я знаю всех чуваков
из субботы.

222
00:14:28,767 --> 00:14:29,893
- Чувак?
- Мм?

223
00:14:32,171 --> 00:14:34,731
Есть ли способ, которым
возможно, я мог бы пройти прослушивание...

224
00:14:34,773 --> 00:14:36,434
участвовать в проекте Кайла Гасса?

225
00:14:36,475 --> 00:14:38,705
Хм. Может быть.

226
00:14:38,744 --> 00:14:40,405
О-хо-хо-хо!

227
00:14:40,446 --> 00:14:41,674
Тебе нужно взять себя в руки,
хотя...

228
00:14:41,714 --> 00:14:44,114
если ты хочешь порвать
с большими собаками, сынок.

229
00:14:44,149 --> 00:14:45,207
Тебе предстоит многому научиться.

230
00:14:47,453 --> 00:14:49,045
Ты научишь меня своим путям?

231
00:14:50,389 --> 00:14:52,550
Я научу тебя.

232
00:14:52,591 --> 00:14:55,287
Иди и спи
на диване с электроприводом.

233
00:14:55,327 --> 00:14:56,919
Ваше обучение начнется завтра.

234
00:14:56,962 --> 00:14:59,430
В полдень!

235
00:15:00,633 --> 00:15:01,895
Хм...

236
00:15:03,102 --> 00:15:04,433
Это могла быть катастрофа

237
00:15:04,470 --> 00:15:06,495
Пока ученик не нашел своего учителя

238
00:15:06,538 --> 00:15:07,903
Что-то рифмуется со словом мастер

239
00:15:07,940 --> 00:15:09,931
Он преподает
он в стиле рока

240
00:15:09,975 --> 00:15:11,966
Урок номер один.

241
00:15:12,011 --> 00:15:13,876
Силовой слайд.

242
00:15:13,913 --> 00:15:18,145
аааа

243
00:15:20,019 --> 00:15:22,214
Он просто скользит по твоим коленям.

244
00:15:22,254 --> 00:15:23,482
Это?

245
00:15:23,522 --> 00:15:26,514
Или это сингл
самый сильный сценический прием...

246
00:15:26,558 --> 00:15:28,219
в арсенале любого рокера?

247
00:15:29,695 --> 00:15:31,356
Ой.

248
00:15:32,464 --> 00:15:34,932
Дайте мне силовой слайд.
Полный газ.

249
00:15:36,135 --> 00:15:37,625
Никакого страха.

250
00:15:37,670 --> 00:15:39,501
Я дам тебе силовой слайд.

251
00:15:43,542 --> 00:15:45,942
- Как это было?
- Действительно хорошо.

252
00:15:45,978 --> 00:15:47,639
Как это выглядело?

253
00:15:47,680 --> 00:15:49,147
Удивительно...

254
00:15:49,181 --> 00:15:50,512
...очень плохо.

255
00:15:50,549 --> 00:15:53,450
Ду-ду-ду-
мм-дудл-диддум-ду-ду

256
00:15:53,485 --> 00:15:56,113
я убираю эту квартиру

257
00:15:56,155 --> 00:15:58,851
Потому что это будет
помоги мне, может быть

258
00:15:58,891 --> 00:16:01,519
Войдите в
проект Кайла Гасса

259
00:16:01,560 --> 00:16:04,393
Рудл-удл-ду,
рудл-дул ду

260
00:16:04,430 --> 00:16:07,126
Рудл-удл-ду-ду-ду

261
00:16:08,400 --> 00:16:10,265
Эй, что это за чек?
за 200 баксов?

262
00:16:10,302 --> 00:16:12,702
О, дай мне это.

263
00:16:12,738 --> 00:16:14,399
Это чек на роялти.

264
00:16:14,440 --> 00:16:16,408
Почему здесь сказано,
"Я люблю тебя, тыква" на нем?

265
00:16:16,442 --> 00:16:19,707
Ну, хм, это имя
песни.

266
00:16:19,745 --> 00:16:22,179
Большой успех в Канаде.

267
00:16:22,312 --> 00:16:23,973
Возвращайся к работе.

268
00:16:26,283 --> 00:16:28,342
Ого, посмотрите на этого суперлиса!

269
00:16:30,520 --> 00:16:33,045
Ты думаешь, что сможешь
обращаться с такой женщиной?

270
00:16:33,089 --> 00:16:34,750
Я так думаю.

271
00:16:34,791 --> 00:16:36,622
Ну, тебе лучше знать, так что...

272
00:16:36,660 --> 00:16:37,991
потому что там будет
в десять раз горячее...

273
00:16:38,028 --> 00:16:39,757
за кулисами проекта Кайла Гасса.

274
00:16:39,796 --> 00:16:41,127
Действительно?

275
00:16:41,164 --> 00:16:44,531
Секс – важнейший компонент
к проекту Кайла Гасса.

276
00:16:44,568 --> 00:16:46,160
Теперь брось
и подними мне один член.

277
00:16:47,437 --> 00:16:48,495
Что такое отжимание члена?

278
00:16:48,538 --> 00:16:50,506
Что такое отжимание члена?

279
00:16:50,540 --> 00:16:53,839
Отжимание члена, друг мой, это
где ты лежишь на животе...

280
00:16:53,877 --> 00:16:56,345
и подними себя с земли
ни с чем, кроме твоего стояка.

281
00:16:57,647 --> 00:16:59,308
Без проблем.

282
00:17:00,150 --> 00:17:02,209
Член — это мышца.

283
00:17:02,252 --> 00:17:03,583
Тебе нужно научиться его сгибать.

284
00:17:03,620 --> 00:17:07,716
С этого момента я хочу, чтобы ты сделал
одно отжимание члена в день...

285
00:17:07,757 --> 00:17:09,088
каждый день.

286
00:17:09,125 --> 00:17:12,026
- У меня болит член.
- Продолжай. Никогда не знаешь...

287
00:17:12,062 --> 00:17:14,656
когда тебе придется трахаться по-своему
выйти из трудной ситуации.

288
00:17:14,698 --> 00:17:15,892
Ууу!

289
00:17:15,932 --> 00:17:18,093
Динь-динь-динь-
динь-динь-динь-динь

290
00:17:18,134 --> 00:17:20,762
Его пальцы двигаются
с ослепляющей скоростью

291
00:17:20,804 --> 00:17:23,329
В моем сознании
он посадит семя

292
00:17:23,373 --> 00:17:27,104
Я горжусь тем, что я
среди своей ученой паствы

293
00:17:27,143 --> 00:17:29,509
Он учит меня

294
00:17:29,546 --> 00:17:32,242
умоляет меня

295
00:17:32,282 --> 00:17:35,080
И когда я узнал
все его уроки

296
00:17:35,118 --> 00:17:41,682
Тогда я узнаю
древние тайны его скалы

297
00:17:44,160 --> 00:17:46,355
Ааа.

298
00:17:46,396 --> 00:17:48,261
Ага.

299
00:17:48,298 --> 00:17:50,095
О, о, о, да!

300
00:17:50,133 --> 00:17:52,294
Я, черт возьми, сделал это!

301
00:17:52,335 --> 00:17:54,860
О, я сделал это!

302
00:17:59,442 --> 00:18:01,273
Привет. Чувак, ты позвонил в КГ.

303
00:18:01,311 --> 00:18:03,040
Вы знаете, что делать. Уххх.

304
00:18:06,750 --> 00:18:09,048
Чувак, возьми трубку.

305
00:18:09,085 --> 00:18:11,553
Чувак, это Джейблс. Возьми трубку, чувак.

306
00:18:11,588 --> 00:18:14,284
- Ага.
- Ага! Ха-ха-ха!

307
00:18:14,324 --> 00:18:16,087
Я сделал это, чувак. Проверьте это.

308
00:18:16,126 --> 00:18:17,320
Ты это слышишь?

309
00:18:17,360 --> 00:18:18,850
Тренировка работает, чувак.

310
00:18:18,895 --> 00:18:20,590
Я заработал целых десять баксов
с моим камнем!

311
00:18:20,630 --> 00:18:22,564
Хороший. Пойди, принеси мне сумку с десятью центами.

312
00:18:22,599 --> 00:18:23,964
А что?

313
00:18:24,000 --> 00:18:25,831
Травки на десять долларов.

314
00:18:25,869 --> 00:18:28,667
Теперь слушай.
Сходите в Wake and Bake Pizza...

315
00:18:28,705 --> 00:18:30,502
Спроси Джоджо.

316
00:18:30,540 --> 00:18:33,634
Скажи ему, что ты хочешь
Боб Марли очень хрустящий.

317
00:18:33,677 --> 00:18:34,735
Он будет знать
о чем ты говоришь.

318
00:18:34,778 --> 00:18:36,302
Ладно, чувак. Заметано.

319
00:18:36,346 --> 00:18:38,007
На подходе еще одна хрустящая корочка!

320
00:18:39,349 --> 00:18:42,580
человек каменного века
теперь у него была мышечная сила...

321
00:18:42,619 --> 00:18:47,386
и умственная сила необходима
развиваться и достигать новых высот.

322
00:18:47,424 --> 00:18:49,892
Затем он нашел средства
запрягать...

323
00:18:49,926 --> 00:18:52,724
еще больший источник энергии.

324
00:18:56,032 --> 00:18:58,933
Животные и существа вокруг него.

325
00:18:58,968 --> 00:18:59,957
Хм.

326
00:19:00,003 --> 00:19:02,494
Животная сила дала бы ему пищу...

327
00:19:02,539 --> 00:19:06,566
и транспорт, одежда
и развлечения...

328
00:19:06,609 --> 00:19:09,737
- нужен для его долгого путешествия.
- Чувак, включи 14 канал.

329
00:19:09,779 --> 00:19:11,713
<i>В поисках снежного человека включен.</i>

330
00:19:15,518 --> 00:19:19,249
Когда ты сможешь украсть
этот пульт из моей руки...

331
00:19:19,289 --> 00:19:21,883
ты будешь готов выбирать
каналы, которые мы смотрим.

332
00:19:22,926 --> 00:19:24,723
Попробуйте схватить его.

333
00:19:38,174 --> 00:19:39,573
Ааа, блин!

334
00:19:39,609 --> 00:19:43,010
Терпение, юный курильщик травы.
Терпение.

335
00:19:43,947 --> 00:19:45,744
Добро пожаловать в симулятор концертов.

336
00:19:45,782 --> 00:19:49,218
Если ты пройдешь этот тест,
ваше обучение завершено.

337
00:19:49,252 --> 00:19:53,086
Вы будете готовы к прослушиванию
для КГП.

338
00:19:53,123 --> 00:19:54,181
Что?

339
00:19:54,224 --> 00:19:55,748
Проект Кайла Гасса?

340
00:19:55,792 --> 00:19:57,020
О, верно, верно.

341
00:19:57,861 --> 00:19:58,850
Подожди.

342
00:19:58,895 --> 00:20:01,056
Ааа.

343
00:20:02,832 --> 00:20:05,300
Вот твоя 'за. Это будет 15.50.

344
00:20:05,335 --> 00:20:07,235
- Прохладный.
- Привет.

345
00:20:07,270 --> 00:20:09,830
Разве ты не гитарист?
с набережной?

346
00:20:09,873 --> 00:20:12,068
- Ага.
- Я Ли.

347
00:20:12,108 --> 00:20:14,736
- Каге.
- Ого!

348
00:20:14,778 --> 00:20:17,975
Ребята, вы устраиваете концерт?
Могу ли я посмотреть?

349
00:20:18,014 --> 00:20:20,005
- Половину пирога?
- Делио.

350
00:20:21,384 --> 00:20:23,545
Прямо. Заходите.

351
00:20:25,255 --> 00:20:27,052
Ху...

352
00:20:27,090 --> 00:20:33,427
Хм... я не знаю
если это такая хорошая идея, КГ.

353
00:20:33,463 --> 00:20:36,261
Ох, я бы предпочел не делать этого
перед незнакомцами.

354
00:20:36,299 --> 00:20:37,288
Что ты думаешь
это будет как...

355
00:20:37,333 --> 00:20:38,857
когда мы играем в Колизее?

356
00:20:38,902 --> 00:20:40,028
Посторонним вход запрещен?

357
00:20:40,069 --> 00:20:41,764
ХОРОШО.

358
00:20:41,805 --> 00:20:44,035
Пусть симуляция начнется.

359
00:20:44,073 --> 00:20:45,904
Э-ха-ха. Все в порядке.

360
00:20:46,843 --> 00:20:48,743
Итак, мне стоит спеть песню?

361
00:20:50,480 --> 00:20:52,414
Эй, спой что-нибудь, придурок!

362
00:20:54,684 --> 00:20:56,584
ХОРОШО.

363
00:20:56,619 --> 00:20:59,247
Знаешь что? я хочу начать
за кулисами и выходи...

364
00:20:59,289 --> 00:21:01,917
потому что так оно и есть
Мне нравится, представь себе это.

365
00:21:01,958 --> 00:21:04,392
Просто... просто приди
из-за кулис.

366
00:21:04,427 --> 00:21:08,363
Дамы и господа,
Проект Кайла Гасса!

367
00:21:08,398 --> 00:21:09,956
Ааа!

368
00:21:12,135 --> 00:21:15,070
Эй, как жизнь? я Джей Би
из проекта Кайла Гасса.

369
00:21:15,638 --> 00:21:18,106
Продолжай, тупое дерьмо.

370
00:21:18,141 --> 00:21:21,076
Хорошо, Кейдж,
давай сделаем это, чувак. Два, три.

371
00:21:21,110 --> 00:21:24,102
Проект Кайла Гасса
вышло из-под контроля!

372
00:21:24,147 --> 00:21:25,136
Все в порядке!

373
00:21:27,984 --> 00:21:30,179
Уйди со сцены,
ты тупой укроп.

374
00:21:34,624 --> 00:21:38,116
Он превратил бы меня в бриллиант
из куска угля

375
00:21:38,161 --> 00:21:40,152
Да, да, да

376
00:21:41,498 --> 00:21:43,329
Бу!

377
00:21:43,366 --> 00:21:46,335
Бу! Бу!

378
00:21:46,369 --> 00:21:47,996
Бууу!

379
00:21:48,037 --> 00:21:50,528
Вернись в Кикапу,
ты, толстозадый маменькин сынок!

380
00:21:50,573 --> 00:21:52,200
Бу!

381
00:21:52,242 --> 00:21:55,211
Ты учишь меня
секреты тыквенного грядки

382
00:21:55,245 --> 00:21:57,679
- Бу!
- Ой! Ааа!

383
00:21:57,714 --> 00:21:59,875
- Бу!
- Угу.

384
00:21:59,916 --> 00:22:01,543
Эй, это действительно...

385
00:22:01,584 --> 00:22:06,715
- Эй! Ты полный отстой!
- Ты полный отстой! Сосать! Сосать!

386
00:22:06,756 --> 00:22:09,657
Иисус. Вы называете это музыкой?

387
00:22:09,692 --> 00:22:11,421
Ты всего лишь ошибка.

388
00:22:11,461 --> 00:22:13,361
Мне следовало надеть презерватив.

389
00:22:13,396 --> 00:22:15,455
Я не был ошибкой.

390
00:22:15,498 --> 00:22:17,227
Силовой слайд.

391
00:22:21,704 --> 00:22:24,172
Ааа! Ааа, ааа!

392
00:22:24,207 --> 00:22:27,370
- С него достаточно. Выключите его.
- Ага. Аааа!

393
00:22:27,410 --> 00:22:29,139
Свет!

394
00:22:29,178 --> 00:22:31,874
- Ооо.
- Эй, эй, все в порядке.

395
00:22:31,915 --> 00:22:34,850
- Я отстой!
- Ты не отстой.

396
00:22:34,884 --> 00:22:36,715
Я сломал свою гитару!

397
00:22:36,753 --> 00:22:37,913
Монстрское пюре!

398
00:22:37,954 --> 00:22:40,923
Никто не проходит симулятор концерта
в первый раз.

399
00:22:40,957 --> 00:22:43,357
Даже этот парень.

400
00:22:43,393 --> 00:22:45,384
Вы не сделали?

401
00:22:45,428 --> 00:22:47,555
Но потом ты его сдал?

402
00:22:47,597 --> 00:22:51,055
Я прошел позже, но, знаешь,
мне потребовалось пару попыток.

403
00:22:51,100 --> 00:22:53,967
- О, ты это сделал? я делал...
- Ты знаешь, что можешь это сделать.

404
00:22:54,003 --> 00:22:55,334
- Все шло довольно хорошо.
- Верно.

405
00:22:55,371 --> 00:22:57,362
Пока я не добрался... пока я не добрался до...

406
00:22:57,407 --> 00:22:58,601
Когда я облажался с этой штукой.

407
00:22:58,641 --> 00:23:00,734
Давайте наведем порядок в этом месте.
Что ты говоришь?

408
00:23:00,777 --> 00:23:04,144
<i>А потом мы сделаем зарядку
и сыграйте в Maximum Overthruster.</i>

409
00:23:04,180 --> 00:23:05,943
- Эй, чувак, это Кей Джи.
- Позаниматься бонглоадами?

410
00:23:05,982 --> 00:23:08,450
Вы знаете, что делать. Уххх.

411
00:23:09,018 --> 00:23:10,610
Привет, тыква. Это твоя мать.

412
00:23:10,653 --> 00:23:12,553
Мы с твоим отцом решили...

413
00:23:12,589 --> 00:23:16,889
что 15 лет попыток стать знаменитым
музыкант достаточно долго.

414
00:23:16,926 --> 00:23:18,587
Так что мне жаль это говорить...

415
00:23:18,628 --> 00:23:20,323
мы не собираемся отправлять
у вас больше нет арендных чеков.

416
00:23:20,363 --> 00:23:21,762
Пришло время найти настоящую работу.

417
00:23:21,798 --> 00:23:23,459
Я люблю тебя, тыковка...

418
00:23:27,036 --> 00:23:29,903
"Я люблю тебя, тыква"?

419
00:23:29,939 --> 00:23:32,237
Это не были гонорары.

420
00:23:33,476 --> 00:23:35,376
Я не могу поверить в эту машину, она...

421
00:23:35,411 --> 00:23:37,140
Давай посмотрим телевизор, хочешь?

422
00:23:40,350 --> 00:23:42,113
Ты солгал мне.

423
00:23:47,457 --> 00:23:49,288
- Ты не знаешь Дио.
- Привет!

424
00:23:49,325 --> 00:23:51,953
<i>Я думаю, что в поиске
Саскватча включен.</i>

425
00:23:51,995 --> 00:23:54,122
- Подожди.
- Дай мне этот чертов пульт.

426
00:23:54,163 --> 00:23:56,461
Нет! Оставь это!

427
00:23:56,499 --> 00:23:58,592
Нет!

428
00:23:58,635 --> 00:24:00,603
Ааа!

429
00:24:00,637 --> 00:24:02,229
- Ох!
- Ааа!

430
00:24:03,339 --> 00:24:05,705
Кто ты?

431
00:24:07,076 --> 00:24:08,805
Вот твой обед, тыковка.

432
00:24:08,845 --> 00:24:10,779
Спасибо, мама.

433
00:24:10,813 --> 00:24:12,940
Ой! Мва!

434
00:24:12,982 --> 00:24:14,074
Я люблю тебя, тыква.

435
00:24:23,326 --> 00:24:24,987
- Эй, тыква!
- Ха-ха-ха!

436
00:24:25,028 --> 00:24:27,189
Ха! Что с шляпой, чувак?

437
00:24:27,230 --> 00:24:29,027
Твоя мама сшила тебе это?
Ха-ха-ха!

438
00:24:30,033 --> 00:24:31,796
Ха-ха-ха!

439
00:24:31,834 --> 00:24:35,270
- Ха-ха-ха! Ха-ха-ха!
- Боже мой!

440
00:24:35,304 --> 00:24:37,431
Твоя мама светит это для тебя
когда ты ложишься спать?

441
00:24:37,473 --> 00:24:41,705
- Биток!
- Научный эксперимент провалился!

442
00:24:41,744 --> 00:24:43,575
- Фриказоид!
- Ха-ха-ха!

443
00:24:45,481 --> 00:24:47,005
Я ухожу отсюда.

444
00:24:53,990 --> 00:24:55,321
Не уходи от меня!

445
00:24:56,859 --> 00:24:59,054
Я чертовски убрал твою квартиру, чувак.

446
00:25:00,430 --> 00:25:02,921
Что ты делаешь?

447
00:25:02,965 --> 00:25:04,899
Почему ты собираешь вещи?

448
00:25:06,602 --> 00:25:08,229
Мне нужно вернуться к маме и папе.

449
00:25:09,272 --> 00:25:12,036
Я сломлен.

450
00:25:12,075 --> 00:25:13,667
Я уже потратил последний чек за аренду.

451
00:25:13,710 --> 00:25:16,008
Ох, чертов придурок!

452
00:25:16,045 --> 00:25:18,309
На что ты потратил деньги? Хм?

453
00:25:18,347 --> 00:25:20,838
Официальная профессорская степень?

454
00:25:20,883 --> 00:25:22,942
На что ты потратил арендную плату?

455
00:25:32,361 --> 00:25:33,350
Я получил это для тебя.

456
00:26:31,754 --> 00:26:33,915
Хватит собирать вещи, чувак.

457
00:26:33,956 --> 00:26:36,789
Мы будем платить за аренду...

458
00:26:36,826 --> 00:26:38,794
с нашим камнем.

459
00:26:38,828 --> 00:26:41,422
- Мы?
- Ага.

460
00:26:41,464 --> 00:26:44,922
Но нас не будут называть
Проект Кайла Гасса.

461
00:26:44,967 --> 00:26:46,628
Отныне...

462
00:26:46,669 --> 00:26:50,230
мы будем известны как Tenac.

463
00:26:50,273 --> 00:26:52,241
Тенак?

464
00:26:52,275 --> 00:26:53,936
Что это такое?

465
00:26:53,976 --> 00:26:56,274
Это знак.

466
00:26:56,312 --> 00:26:57,973
Наследие.

467
00:27:02,952 --> 00:27:05,750
Это родимое пятно у меня с рождения.

468
00:27:06,756 --> 00:27:08,986
Я посмотрел это в словаре.

469
00:27:10,326 --> 00:27:12,658
Это не там.

470
00:27:12,695 --> 00:27:15,095
Я никогда не знал, что, черт возьми, это значит.

471
00:27:15,131 --> 00:27:17,531
До сих пор.

472
00:27:17,567 --> 00:27:19,865
Это название нашей чертовой группы, чувак.

473
00:27:21,070 --> 00:27:23,129
У меня тоже есть след на заднице.

474
00:27:31,581 --> 00:27:33,173
Вы парни!

475
00:27:35,418 --> 00:27:36,817
Смотреть!

476
00:27:43,159 --> 00:27:45,787
Ого!

477
00:27:47,630 --> 00:27:50,656
Они должны платить арендную плату

478
00:27:51,667 --> 00:27:55,068
С их роком

479
00:27:55,104 --> 00:28:04,843
О-о-о, о, о

480
00:28:07,884 --> 00:28:11,718
Но это моя жизнь.

481
00:28:15,524 --> 00:28:17,185
Все в порядке.

482
00:28:17,226 --> 00:28:20,525
Нил Гамбургер,
всем, Нил Гамбургер.

483
00:28:20,563 --> 00:28:22,554
Забавная штука.

484
00:28:22,598 --> 00:28:25,362
Э-э, следующая группа
попросил меня прочитать это.

485
00:28:25,401 --> 00:28:28,029
«С начала времен...

486
00:28:28,070 --> 00:28:32,370
«Это было написано на камнях
что однажды придет группа.

487
00:28:32,408 --> 00:28:34,933
«Ну, эта группа пришла...

488
00:28:34,977 --> 00:28:37,571
"и теперь они здесь
прийти еще раз...

489
00:28:37,613 --> 00:28:40,104
"в твоих ушках".

490
00:28:41,450 --> 00:28:43,680
Дамы и господа,
Настойчивый Д.

491
00:28:45,888 --> 00:28:48,083
Это было потрясающе,
то, как вы это читаете.

492
00:28:48,124 --> 00:28:49,386
Кейдж. Кейдж?

493
00:28:49,425 --> 00:28:51,586
Не забывай
чтобы, черт возьми, вызвать гром.

494
00:28:51,627 --> 00:28:51,727
- ХОРОШО.
- Эй, как жизнь?

495
00:28:51,727 --> 00:28:53,058
- ХОРОШО.
- Эй, как жизнь?

496
00:28:53,095 --> 00:28:55,188
Мы упорные D
и это наш первый концерт...

497
00:28:55,231 --> 00:28:56,425
так что это своего рода историческое явление.

498
00:28:56,465 --> 00:28:59,491
И, хм, мы написали эту песню, которая
дает немного вкуса...

499
00:28:59,535 --> 00:29:00,797
типа, из истории группы.

500
00:29:00,836 --> 00:29:02,098
Давай, черт возьми, сделаем это, Кейдж, иди!

501
00:29:02,138 --> 00:29:05,505
<i>Это песня под названием
История Тенасиуса Д.</i>

502
00:29:05,541 --> 00:29:06,530
И это не просто
список ерунды...

503
00:29:06,575 --> 00:29:07,633
что мы делали в прошлом.

504
00:29:07,677 --> 00:29:09,474
Это хроника нашего подъема.

505
00:29:09,512 --> 00:29:10,740
К власти!

506
00:29:10,780 --> 00:29:13,544
Мы катаемся с королями
на могучих конях

507
00:29:13,582 --> 00:29:15,311
Через равнину Дьявола

508
00:29:15,351 --> 00:29:18,081
Мы гуляли
с Иисусом и его крестом

509
00:29:18,120 --> 00:29:19,883
Он умер не напрасно

510
00:29:19,922 --> 00:29:21,583
Нет!

511
00:29:24,827 --> 00:29:27,057
Мы бегали с волками,
мы поднялись на К2

512
00:29:27,096 --> 00:29:29,257
Мы даже остановили движущийся поезд

513
00:29:29,298 --> 00:29:31,664
Мы путешествовали через
пространство и время, друзья мои

514
00:29:31,701 --> 00:29:33,396
Чтобы снова раскачать этот дом

515
00:29:33,436 --> 00:29:34,903
Рок!

516
00:29:38,441 --> 00:29:40,409
Мы катаемся и катаемся
мы никогда не утихнем

517
00:29:40,443 --> 00:29:42,274
Мы поедем
пока планеты не столкнутся

518
00:29:42,311 --> 00:29:44,905
И если ты это скажешь
мы не катаемся

519
00:29:44,947 --> 00:29:47,108
Я загорю твою чертову шкуру

520
00:29:47,149 --> 00:29:48,878
Катайся!

521
00:29:51,854 --> 00:29:52,980
Пальцы Кайла серебряные

522
00:29:53,022 --> 00:29:54,319
Голос Джека тогда будет золотым

523
00:29:54,357 --> 00:29:56,484
Но чтобы ты не подумал, что мы тщеславны

524
00:29:56,525 --> 00:29:58,755
Мы знаем, что вы все роботы
и нам все равно

525
00:29:58,794 --> 00:30:00,261
Упорный Д

526
00:30:00,296 --> 00:30:02,161
Мы царствуем!

527
00:30:04,800 --> 00:30:06,461
Мы царствуем

528
00:30:06,502 --> 00:30:08,629
Высочайший, о Боже!

529
00:30:08,671 --> 00:30:10,036
буррито высший

530
00:30:11,240 --> 00:30:13,265
И курица высшая

531
00:30:13,309 --> 00:30:15,971
И абордажная абордажная сабля

532
00:30:16,012 --> 00:30:19,539
Верховный, да

533
00:30:19,582 --> 00:30:22,050
Собираюсь считать раз, два, три

534
00:30:22,084 --> 00:30:25,645
Верховный, да

535
00:30:25,688 --> 00:30:27,849
Собираюсь считать раз, два, три

536
00:30:28,557 --> 00:30:31,993
Супре-э-эме

537
00:30:32,028 --> 00:30:34,292
Собираюсь считать раз, два, три

538
00:30:34,330 --> 00:30:36,025
буррито высший

539
00:30:36,065 --> 00:30:38,329
И курица высшая

540
00:30:38,367 --> 00:30:40,699
И абордажная абордажная сабля

541
00:30:40,736 --> 00:30:42,727
Верховный!

542
00:30:44,040 --> 00:30:45,374
Ага!

543
00:30:45,374 --> 00:30:47,001
Пойдем!

544
00:30:47,043 --> 00:30:49,568
Ха-ха-ха!

545
00:30:49,612 --> 00:30:51,807
- Ага!
- Ага!

546
00:30:53,949 --> 00:30:55,246
Ребята, подождите меня снаружи.

547
00:30:55,284 --> 00:30:57,445
Я пойду поговорить с большим сыром.

548
00:30:57,486 --> 00:30:58,578
Хороший звонок.

549
00:31:00,623 --> 00:31:02,454
Так?

550
00:31:02,491 --> 00:31:04,015
Что ты думаешь?

551
00:31:04,060 --> 00:31:05,789
Все было в порядке.

552
00:31:05,828 --> 00:31:07,227
- Все было в порядке?
- Мм-хм.

553
00:31:07,263 --> 00:31:08,491
С тобой все было в порядке. Мы были офигенными.

554
00:31:08,531 --> 00:31:10,761
И мы полностью победим
эти деньги на следующей неделе...

555
00:31:10,800 --> 00:31:12,427
на конкурсе открытого микрофона.

556
00:31:12,468 --> 00:31:14,436
Что ж, удачи.

557
00:31:14,470 --> 00:31:16,904
Ты знаешь, что есть много
жесткой конкуренции, так что...

558
00:31:16,939 --> 00:31:20,602
возможно, ты захочешь подумать
написание нового материала.

559
00:31:23,913 --> 00:31:27,007
Это было потрясающе. Ребята, вы
изменили жизни людей сегодня вечером.

560
00:31:27,049 --> 00:31:28,812
Я знаю, мы были такими классными.

561
00:31:28,851 --> 00:31:31,684
Да, это было потрясающе.
По сравнению с ерундой.

562
00:31:31,720 --> 00:31:33,244
Но по сравнению с великими?

563
00:31:33,289 --> 00:31:37,123
В Цеппелин? К Битлз?
К чертовому Бетховену?

564
00:31:38,260 --> 00:31:40,125
Истинный. Мы были офигенными.

565
00:31:40,162 --> 00:31:42,687
Но если Ди собирается
выиграть этот призовой фонд...

566
00:31:42,731 --> 00:31:45,598
нам придется написать
чертов шедевр!

567
00:31:46,569 --> 00:31:47,729
Ты со мной?

568
00:31:47,770 --> 00:31:49,237
Полностью.

569
00:31:49,772 --> 00:31:50,761
Силовые объятия.

570
00:32:02,218 --> 00:32:04,209
Шедевр.

571
00:32:04,253 --> 00:32:07,279
Шедевр, шедевр

572
00:32:07,323 --> 00:32:11,089
Они должны написать шедевр
платить за аренду

573
00:32:12,194 --> 00:32:14,754
Сделайте это!

574
00:32:14,797 --> 00:32:16,128
Хорошо,
больше не трахайся.

575
00:32:16,165 --> 00:32:18,395
Шедевр прямо здесь.

576
00:32:18,434 --> 00:32:20,095
Все, что нам нужно сделать, это шагнуть
в этот магический круг...

577
00:32:20,136 --> 00:32:21,501
и шедевр наш.

578
00:32:21,537 --> 00:32:22,868
Вы готовы?

579
00:32:22,905 --> 00:32:24,133
Вы готовы?
написать чертов шедевр?

580
00:32:24,173 --> 00:32:25,299
- Потому что я, черт возьми, уверен.
- Ага!

581
00:32:25,341 --> 00:32:27,832
Пойдем!

582
00:32:27,877 --> 00:32:29,276
Что ты делаешь?
Идти. Идти. Сыграйте что-нибудь.

583
00:32:29,311 --> 00:32:31,370
Идите быстро. Магия длится всего секунду.

584
00:32:31,413 --> 00:32:33,244
Нет, не играй быстро.
Я сказал, начинай быстро.

585
00:32:33,282 --> 00:32:34,772
Но продолжай, да.

586
00:32:34,817 --> 00:32:36,944
Постарайтесь сделать его красивее.
Красивее, красивее. Красивее.

587
00:32:36,986 --> 00:32:38,544
Перестань судить себя,
ты судишь себя.

588
00:32:38,587 --> 00:32:39,713
Вот почему этот рифф отстой.

589
00:32:39,755 --> 00:32:42,553
Никаких чертовых ментальных блоков.
Выпустите...

590
00:32:42,591 --> 00:32:43,990
Чи

591
00:32:44,026 --> 00:32:45,357
Все в порядке.

592
00:32:45,394 --> 00:32:46,827
Теперь ты можешь немного поиграть?
выше, выше, выше?

593
00:32:46,862 --> 00:32:49,330
Высшие ноты, более высокие ноты,
более высокие ноты, более высокие ноты.

594
00:32:49,365 --> 00:32:51,833
Высшие ноты, более высокие ноты,
можешь ли ты сыграть более высокие ноты?

595
00:32:51,867 --> 00:32:53,095
Извините, я не хотел кричать.

596
00:32:53,135 --> 00:32:54,466
Я не ищу ничего конкретного...

597
00:32:54,503 --> 00:32:56,198
но это определенно
не та часть космоса.

598
00:32:56,238 --> 00:32:58,638
Я хочу это здесь, в
более новая, более горячая часть. Типа...

599
00:32:58,674 --> 00:33:01,234
Раскаленная лава!

600
00:33:01,277 --> 00:33:03,711
Вот в чем дело,
продолжай играть этот рифф

601
00:33:03,746 --> 00:33:07,113
Потому что мы должны
займись этим сегодня вечером, ааа

602
00:33:07,149 --> 00:33:08,673
Что ты делаешь?
Мы записывали?

603
00:33:08,717 --> 00:33:10,309
Нажмите запись. Нажмите запись.

604
00:33:10,352 --> 00:33:12,115
О, черт возьми, уже слишком поздно!

605
00:33:12,154 --> 00:33:13,951
- Ааа. Фу--
- Черт побери, Кайл, у нас это было.

606
00:33:13,989 --> 00:33:16,719
Мы были прямо там, в этом
и ты был слишком медленным.

607
00:33:16,759 --> 00:33:19,455
Ты не помнил, чтобы сделать дерьмо,
ты не сделал то, что я тебе сказал...

608
00:33:19,495 --> 00:33:22,430
и все пошло наперекосяк,
чакры были чертовски взорваны.

609
00:33:22,464 --> 00:33:23,624
Если мы собираемся сделать это правильно...

610
00:33:23,666 --> 00:33:25,361
ты должен делать то, что я тебе говорю!

611
00:33:25,401 --> 00:33:28,063
Дааа! Фа-гаа!

612
00:33:29,171 --> 00:33:30,638
Я хочу написать шедевр.

613
00:33:30,673 --> 00:33:33,972
Я знаю, чувак. Я тоже.

614
00:33:37,546 --> 00:33:39,605
Все в порядке.

615
00:33:39,648 --> 00:33:42,913
У нас писательский кризис,
такое случается с лучшими из них.

616
00:33:42,952 --> 00:33:45,079
Я имею в виду, посмотрите на этих парней.

617
00:33:45,120 --> 00:33:47,645
переменный/постоянный ток. Ван Хален.

618
00:33:47,690 --> 00:33:49,351
ВОЗ!

619
00:33:49,391 --> 00:33:52,087
Почему вы, ребята, такие классные?

620
00:33:52,127 --> 00:33:54,391
Что у тебя есть
что у нас нет?

621
00:33:55,698 --> 00:33:57,598
Ну, они все используют
тот же медиатор.

622
00:33:58,968 --> 00:34:01,027
Что?

623
00:34:08,043 --> 00:34:11,012
Похоже, они все используют
тот же медиатор.

624
00:34:13,048 --> 00:34:15,573
Святые дерьмо.

625
00:34:26,295 --> 00:34:27,626
Слишком много вариантов.

626
00:34:27,663 --> 00:34:29,221
Давайте посмотрим.

627
00:34:33,135 --> 00:34:34,466
Я не думаю, что у них это есть.

628
00:34:34,503 --> 00:34:36,733
Давай поговорим с чуваком. Мы могли бы
придется заказывать специально.

629
00:34:36,772 --> 00:34:40,105
Маркус, мне нужно проверить цену
на характеристиках усилителя Эрни Болла.

630
00:34:40,142 --> 00:34:41,666
Просто будь секундочкой.

631
00:34:41,710 --> 00:34:42,972
Могу ли я помочь вам, господа?

632
00:34:43,012 --> 00:34:46,106
Да, мы ищем
такой медиатор для гитары.

633
00:34:52,921 --> 00:34:55,321
Как вы узнали об этом?

634
00:34:55,357 --> 00:34:56,790
Что тебе сказал Папарделло?

635
00:34:59,261 --> 00:35:02,719
Э-э... Кхм. Мы только что заметили
что все эти музыканты...

636
00:35:02,765 --> 00:35:03,754
используете один и тот же медиатор...

637
00:35:03,799 --> 00:35:04,788
Хорошо, ка-тсс!

638
00:35:09,571 --> 00:35:13,974
Джерри, сделай мне одолжение, позвони.
эти ролики для усилителей для меня.

639
00:35:14,009 --> 00:35:15,670
Спасибо, мой мужчина.

640
00:35:21,083 --> 00:35:22,744
Здесь.

641
00:35:30,492 --> 00:35:32,960
Мы можем поговорить здесь.

642
00:35:32,995 --> 00:35:35,293
То, что вы ищете...

643
00:35:35,331 --> 00:35:37,026
это выбор...

644
00:35:38,767 --> 00:35:40,166
Судьбы.

645
00:35:41,904 --> 00:35:44,304
Я думаю, что есть
выключатель света здесь.

646
00:35:44,340 --> 00:35:46,331
Нет, чувак, ты не...

647
00:35:48,143 --> 00:35:50,202
Займите место.

648
00:35:50,245 --> 00:35:52,270
Вы два придурка
даже не осознаю этого...

649
00:35:52,314 --> 00:35:53,645
но ты просто наткнулся на...

650
00:35:53,682 --> 00:35:55,547
самый темный секрет
в истории рока.

651
00:35:55,584 --> 00:35:57,518
Продолжать.

652
00:35:57,553 --> 00:35:59,953
Я действительно видел это один раз.

653
00:35:59,988 --> 00:36:01,649
Раньше я был гитарным техником.

654
00:36:01,690 --> 00:36:04,250
Итак, однажды ночью я работаю на концерте
в Нью-Джерси или где-то в этом роде.

655
00:36:04,293 --> 00:36:05,624
Какая-то посредственная группа.

656
00:36:05,661 --> 00:36:07,891
Выходит ведущий гитарист,
начинает кромсать облизывания...

657
00:36:07,930 --> 00:36:09,795
далеко за пределами его возможностей.

658
00:36:09,832 --> 00:36:11,697
Как дерьмо, которое должно было быть
пришедший откуда-то еще.

659
00:36:11,734 --> 00:36:13,725
Я заметил, что он использовал новый медиатор.

660
00:36:13,769 --> 00:36:16,431
Странная штука с рогами.

661
00:36:16,472 --> 00:36:19,373
Сделано из зеленой слоновой кости или еще чего-то.

662
00:36:19,408 --> 00:36:21,706
Это был выбор, а не он.

663
00:36:21,744 --> 00:36:23,075
Однако он не знал, что у него есть.

664
00:36:23,112 --> 00:36:24,909
Конец шоу, он его снимает.
обратно в аудиторию.

665
00:36:24,947 --> 00:36:27,643
Какой-то ребенок это подхватывает.

666
00:36:27,683 --> 00:36:29,446
Малыш по имени Эдди.

667
00:36:29,485 --> 00:36:30,474
Эдди?

668
00:36:30,519 --> 00:36:32,077
Ван Хален!

669
00:36:32,121 --> 00:36:33,782
Ого.

670
00:36:33,822 --> 00:36:36,086
Поэтому я начал это исследовать.

671
00:36:36,125 --> 00:36:40,084
Оказывается, это дело глубже
чем я мог себе представить.

672
00:36:40,129 --> 00:36:42,063
Гораздо глубже.

673
00:36:42,831 --> 00:36:44,799
Назад в Темные века.

674
00:36:44,833 --> 00:36:47,165
Я переехал в Рим. Уйти с работы.

675
00:36:47,202 --> 00:36:48,669
Выучил латынь.

676
00:36:48,704 --> 00:36:51,400
Я завоевал доверие
ночной библиотекарь Ватикана.

677
00:36:51,440 --> 00:36:53,567
Джентльмен по имени
Сальваторе Папарделло.

678
00:36:53,609 --> 00:36:55,736
Он навел меня на какое-то дерьмо
что ты не поверишь.

679
00:36:55,778 --> 00:36:57,803
Проверьте это.

680
00:36:57,846 --> 00:36:59,973
Это древний свиток.

681
00:37:00,015 --> 00:37:01,642
Все на латыни.

682
00:37:01,683 --> 00:37:04,379
Я перевел это. Мне потребовалось шесть лет.

683
00:37:04,420 --> 00:37:06,752
Почему ты просто не нанял переводчика?

684
00:37:06,789 --> 00:37:09,189
И позволить ему тоже это прочитать?

685
00:37:11,994 --> 00:37:14,326
Послушайте это.

686
00:37:14,363 --> 00:37:17,628
Давным-давно темный волшебник
использовал свою черную магию...

687
00:37:17,666 --> 00:37:19,031
призвать самого сатану.

688
00:37:20,102 --> 00:37:21,933
Сатанус.

689
00:37:21,970 --> 00:37:23,733
Это по латыни Сатана.

690
00:37:23,772 --> 00:37:25,672
Завязалась ужасающая битва.

691
00:37:25,707 --> 00:37:28,403
Но великий демон
был слишком могущественным.

692
00:37:28,444 --> 00:37:30,469
Змеи!

693
00:37:30,512 --> 00:37:33,072
Прикончи меня, грязное животное!

694
00:37:33,115 --> 00:37:35,879
К счастью, кузнец
услышал рев зверя.

695
00:37:35,918 --> 00:37:38,113
Нет!

696
00:37:38,987 --> 00:37:40,249
Ой!

697
00:37:40,289 --> 00:37:42,723
Ебать! Ты сломал мне зуб.

698
00:37:42,758 --> 00:37:44,157
Я не полный.

699
00:37:44,193 --> 00:37:47,458
Венисти реманебис
Donec Denuo Completus sis.

700
00:37:47,496 --> 00:37:48,963
Что это значит?

701
00:37:48,997 --> 00:37:52,433
Откуда ты пришел
ты останешься...

702
00:37:54,069 --> 00:37:55,798
пока вы снова не станете полным.

703
00:37:56,705 --> 00:37:58,195
Черт возьми! Нет!

704
00:37:58,240 --> 00:38:01,232
Нет! Я не полный!

705
00:38:01,276 --> 00:38:03,506
Демон был отодвинут назад
в адское пламя...

706
00:38:03,545 --> 00:38:07,447
и темный волшебник
был полностью рад тому, что остался жив.

707
00:38:07,483 --> 00:38:09,713
С долгой затяжкой трубки для гашиша...

708
00:38:09,751 --> 00:38:12,777
волшебник придумал способ
чтобы отплатить кузнецу.

709
00:38:12,821 --> 00:38:15,051
Кузнец любил прекрасную девушку.

710
00:38:15,090 --> 00:38:18,355
Чтобы завоевать ее расположение, он
нужен настоящий мастер...

711
00:38:18,393 --> 00:38:20,987
это оставило бы девушку
влажный и жаждущий.

712
00:38:21,029 --> 00:38:24,260
И вот мастер сотворил
зуб демона...

713
00:38:24,299 --> 00:38:27,200
в выбор, который сделал бы
кузнец играет...

714
00:38:27,236 --> 00:38:30,262
только самый мастерский
мелодий на его лютне...

715
00:38:31,607 --> 00:38:35,873
тем самым покоряя сердце
девушки, которую он любил.

716
00:38:37,179 --> 00:38:40,307
Секрет выбора умер
с этим кузнецом.

717
00:38:40,349 --> 00:38:41,680
А потом... пуф!

718
00:38:41,717 --> 00:38:44,948
Внезапно оно появляется снова
на юге Америки...

719
00:38:44,987 --> 00:38:47,455
на рубеже веков,
в пальцах Роберта Джонсона.

720
00:38:47,489 --> 00:38:49,980
Порождает рождение блюза.
И рок-н-ролл.

721
00:38:50,025 --> 00:38:51,117
Конечно.

722
00:38:51,159 --> 00:38:53,354
Выбор - это маленькая часть
о звере...

723
00:38:53,395 --> 00:38:55,693
так что это имеет
сверхъестественные качества.

724
00:38:55,731 --> 00:38:58,996
- Сверхъестественное?
- Нет, сверхъестественное.

725
00:38:59,034 --> 00:39:02,492
Это как
совершенно другой уровень выше супер.

726
00:39:02,538 --> 00:39:04,165
Где оно сейчас?

727
00:39:05,474 --> 00:39:09,137
Это последнее известное фото
из выбора.

728
00:39:09,177 --> 00:39:10,542
Эта гитара была продана на аукционе.

729
00:39:10,579 --> 00:39:13,810
Сейчас он находится в
Музей истории рок-н-ролла.

730
00:39:15,150 --> 00:39:17,141
Там же находится и POD.

731
00:39:17,185 --> 00:39:20,245
- ПОД?
- Выбор судьбы.

732
00:39:20,289 --> 00:39:21,722
Ой.

733
00:39:21,757 --> 00:39:23,987
Почему ты просто не пошел за ним?

734
00:39:24,026 --> 00:39:27,052
Музей истории рок-н-ролла
это неприступная крепость.

735
00:39:27,095 --> 00:39:31,589
Вы, два придурка, хотите украсть
Выбор Судьбы...

736
00:39:31,633 --> 00:39:32,930
считайте меня.

737
00:39:32,968 --> 00:39:35,061
я уже спустился
однажды в этой кроличьей норе.

738
00:39:35,103 --> 00:39:37,196
И у меня есть новости для вас.

739
00:39:37,239 --> 00:39:39,537
Там нет сыра
конец этого туннеля, приятель.

740
00:39:40,876 --> 00:39:43,106
Ладно, иди отсюда.
Я уже сказал тебе достаточно.

741
00:39:43,145 --> 00:39:45,010
Давай, уходи отсюда.

742
00:39:45,047 --> 00:39:47,038
Чувак, я не знаю, что сказать.

743
00:39:47,082 --> 00:39:48,777
Тсс.

744
00:39:48,817 --> 00:39:50,842
Просто уходите из моего магазина.

745
00:39:53,589 --> 00:39:55,250
Квест!

746
00:40:03,332 --> 00:40:05,857
Боже мой! Вы парни!
Что ты здесь делаешь?

747
00:40:05,901 --> 00:40:07,926
- Заходите!
- Вообще-то, мы не можем остаться.

748
00:40:07,970 --> 00:40:09,369
Мы надеялись
ты бы сделал нам одолжение.

749
00:40:09,404 --> 00:40:11,634
Все, что тебе нужно, чувак.

750
00:40:11,673 --> 00:40:14,301
- Как ты думаешь, это будет нормально?
- Нам нужна твоя машина.

751
00:40:14,343 --> 00:40:16,368
Ой.

752
00:40:16,411 --> 00:40:19,539
Хм, ну,
вроде как нужно для работы.

753
00:40:19,581 --> 00:40:20,878
Слушай, чувак.

754
00:40:20,916 --> 00:40:23,714
У нас встреча
с самым огромным президентом...

755
00:40:23,752 --> 00:40:26,380
из самых массовых
звукозаписывающая компания в бизнесе.

756
00:40:26,421 --> 00:40:28,753
Нам нужно встретиться с ним
сегодня вечером в Сакраменто.

757
00:40:28,790 --> 00:40:30,155
Ой.

758
00:40:30,192 --> 00:40:31,989
Э--

759
00:40:32,027 --> 00:40:33,756
Ну...

760
00:40:33,795 --> 00:40:35,057
Хорошо.

761
00:40:35,097 --> 00:40:36,621
Эй, что случилось с этой педалью?

762
00:40:36,665 --> 00:40:38,098
Это мой дополнительный тормоз.

763
00:40:38,133 --> 00:40:40,829
Я доставщик пиццы
и инструктор по вождению.

764
00:40:40,869 --> 00:40:43,702
Я учу людей водить машину
пока я доставляю зас.

765
00:40:43,739 --> 00:40:45,730
Ха-ха-ха! Хорошая мысль, чувак.

766
00:40:46,475 --> 00:40:47,772
Позже.

767
00:40:52,848 --> 00:40:55,612
Выбей их мертвыми
на встрече, ребята.

768
00:40:58,720 --> 00:41:00,984
Я не могу перестать думать
об этом чертовом выборе.

769
00:41:01,023 --> 00:41:03,651
Ты слышал парня. Это зуб сатаны.

770
00:41:03,692 --> 00:41:05,182
Когда мы получим эту штуку...

771
00:41:05,227 --> 00:41:06,785
мы победим
эти чертовы призовые деньги...

772
00:41:06,828 --> 00:41:09,763
тогда мы собираемся
доминировать в мире рока.

773
00:41:10,766 --> 00:41:13,564
Нас будет невозможно остановить, чувак.

774
00:41:13,602 --> 00:41:16,298
Хммм...

775
00:41:16,338 --> 00:41:18,363
Неудержимый.

776
00:41:18,407 --> 00:41:22,138
Неудержимый.

777
00:41:22,177 --> 00:41:24,304
Неудержимый.

778
00:41:24,346 --> 00:41:27,611
Это, э-э, следующая группа
попросил меня не читать это...

779
00:41:27,649 --> 00:41:32,677
но, черт возьми,
Я все равно прочитаю...

780
00:41:32,721 --> 00:41:34,348
потому что я это написал...

781
00:41:34,389 --> 00:41:36,653
и это правда.

782
00:41:36,692 --> 00:41:39,525
«Я чертовски люблю эту группу!»

783
00:41:40,662 --> 00:41:44,359
Они лучшая группа на свете, и точка!

784
00:41:44,399 --> 00:41:50,497
Дамы и господа, Тенасиус Д!

785
00:41:56,244 --> 00:41:57,404
Эй, как жизнь?

786
00:41:57,446 --> 00:42:01,405
Я и КГ написали эту песню
пять минут назад.

787
00:42:01,450 --> 00:42:03,247
<i>Он называется Master Exploder.</i>

788
00:42:19,234 --> 00:42:28,905
Ааа-аа-аа-аа
ах-аа-аа-аа-аа-аа-аа

789
00:42:28,944 --> 00:42:36,612
Ах-а-а-а-а, да!

790
00:42:38,353 --> 00:42:41,379
- мне не нужно
-Он не нужен

791
00:42:41,423 --> 00:42:44,790
- Микрофон
-Микрофон

792
00:42:44,826 --> 00:42:47,260
- Мой голос чертовски
-Чертовски

793
00:42:47,295 --> 00:42:49,525
Мощный

794
00:42:51,066 --> 00:42:59,599
Ах, да!

795
00:43:09,751 --> 00:43:18,659
Ах, ах, да!

796
00:43:20,162 --> 00:43:21,151
Извини.

797
00:43:22,831 --> 00:43:26,130
- Я не имел в виду
-Он не имел в виду

798
00:43:26,168 --> 00:43:29,604
- Чтобы взорвать тебе мозг
-Чтобы взорвать тебе мозг

799
00:43:29,638 --> 00:43:39,809
Но это дерьмо случается со мной
все время

800
00:43:58,400 --> 00:44:01,494
- Теперь взгляните
-Посмотри

801
00:44:01,536 --> 00:44:04,528
- Скажи мне, что ты видишь
-Что ты видишь

802
00:44:04,573 --> 00:44:13,447
Мы получили Выбор Судьбы -- у-у

803
00:44:13,481 --> 00:44:21,786
Ааа-аа-аа-аа-аа
ах-ах да!

804
00:44:25,160 --> 00:44:26,957
Вау!

805
00:44:30,332 --> 00:44:36,032
Джей Би! Джей Би! Джей Би! Джей Би!

806
00:44:36,071 --> 00:44:41,270
Джей Би! Джей Би! Джей Би! Джей Би! Джей Би!

807
00:44:41,309 --> 00:44:43,211
- Джей Би! Джей Би! Джей Би!
- Джей Би. Дж.Б. Дж.Б.

808
00:44:43,211 --> 00:44:45,304
- Джей Би! Джей Би! Джей Би!
- Джей Би. Дж.Б. Дж.Б.

809
00:44:45,347 --> 00:44:47,645
Джей Би, просыпайся. Джей Би, просыпайся!

810
00:44:50,218 --> 00:44:51,685
Давай перекусим, чувак.

811
00:44:51,720 --> 00:44:53,483
- Я умираю с голоду.
- ХОРОШО.

812
00:45:12,407 --> 00:45:13,999
Ребята, вы знаете, чего хотите?

813
00:45:14,042 --> 00:45:16,442
Хм.

814
00:45:16,478 --> 00:45:18,241
Что вы порекомендуете?

815
00:45:18,280 --> 00:45:20,180
Я рекомендую
что вы заказываете еду.

816
00:45:21,349 --> 00:45:22,748
ХОРОШО.

817
00:45:22,784 --> 00:45:28,450
Э-э-дай мне
жареная курица и стейк...

818
00:45:29,324 --> 00:45:30,552
и жареный стейк из курицы.

819
00:45:32,227 --> 00:45:33,660
Привет.

820
00:45:33,695 --> 00:45:36,220
Эм... Что случилось с твоим глазом?

821
00:45:38,099 --> 00:45:40,124
Я сожгла его щипцами для завивки.

822
00:45:41,469 --> 00:45:44,199
мне один маленький стакан
морковного сока.

823
00:45:44,239 --> 00:45:45,467
Да, у нас такого нет.

824
00:45:45,507 --> 00:45:47,270
Тогда у меня ничего не будет.

825
00:45:47,309 --> 00:45:48,970
Большой.

826
00:45:52,747 --> 00:45:54,908
- Чувак, в чем дело?
- Чувак?

827
00:45:54,950 --> 00:45:56,747
Ты не голоден?
Тебе следует съесть что-нибудь.

828
00:45:56,785 --> 00:45:59,117
Нет. Я никогда не ем перед миссией.

829
00:45:59,154 --> 00:46:00,621
Это замедляет вас.

830
00:46:00,655 --> 00:46:03,180
Я должен быть легким на ногах
как танцор.

831
00:46:03,224 --> 00:46:05,089
Как чертов ниндзя, чувак.

832
00:46:05,126 --> 00:46:06,115
Теперь проверьте это.

833
00:46:06,161 --> 00:46:07,958
Я собираюсь перепрыгнуть через этот забор.

834
00:46:07,996 --> 00:46:09,486
ХОРОШО? Как газель.

835
00:46:09,531 --> 00:46:11,999
Тогда ты приходишь
этот чертов изгиб.

836
00:46:12,033 --> 00:46:14,501
Бог! Черт побери, Кайл!

837
00:46:14,536 --> 00:46:16,470
Если мы собираемся это сделать,
ты должен оставаться сосредоточенным.

838
00:46:16,504 --> 00:46:18,301
Глаз тигра!

839
00:46:18,340 --> 00:46:19,466
Теперь проверьте это.

840
00:46:19,507 --> 00:46:22,601
Ты даешь мне чертовски стимул,
Стиль He-Man.

841
00:46:22,644 --> 00:46:25,078
И тогда мы, черт возьми, сделаем
маленький мини-ролл с тигром...

842
00:46:25,113 --> 00:46:26,239
- И возвращайся.
- Боже мой. Прекрати!

843
00:46:26,281 --> 00:46:27,873
Я, черт возьми, подниму твое дерьмо.

844
00:46:27,916 --> 00:46:30,282
Чувак, держись. Это хорошая вещь.

845
00:46:35,523 --> 00:46:38,083
Ты прав, он придет сюда.

846
00:46:40,695 --> 00:46:42,856
- Ой!
- Чертов соковыжималка.

847
00:46:58,847 --> 00:47:00,678
Ааа!

848
00:47:06,321 --> 00:47:07,982
Э--

849
00:47:14,963 --> 00:47:16,624
Эй...

850
00:47:17,932 --> 00:47:19,923
приятель.

851
00:47:19,968 --> 00:47:22,732
Хе-хе-хе.

852
00:47:22,771 --> 00:47:26,502
Итак, что, э-э, привело вас...

853
00:47:26,541 --> 00:47:29,305
в этот угол леса?

854
00:47:29,344 --> 00:47:32,142
Хм... Кхм. Мы просто
в небольшой командировке.

855
00:47:32,180 --> 00:47:33,909
Мм.

856
00:47:33,948 --> 00:47:36,416
Ты, э-э, собираешься, э-э...

857
00:47:36,451 --> 00:47:39,511
проверить
Музей истории рок-н-ролла?

858
00:47:39,554 --> 00:47:42,182
- Рок-н-ролл что?
- Исторический музей.

859
00:47:42,223 --> 00:47:43,588
О, нет. я даже не знаю
о чем ты говоришь.

860
00:47:43,625 --> 00:47:47,584
Ты просто выглядишь как
Для меня это любители рок-н-ролла.

861
00:47:47,629 --> 00:47:49,153
- Ха-ха!
- Да, ну, мы нет.

862
00:47:49,197 --> 00:47:51,131
Мы просто
два чертовых бизнесмена...

863
00:47:51,166 --> 00:47:52,724
на нашем пути
посмотреть какое-нибудь дерьмо в Сакраменто.

864
00:47:52,767 --> 00:47:55,065
- Так что извини.
- Хм. Да. Да.

865
00:47:55,103 --> 00:47:57,697
Я просто спросил, потому что...

866
00:47:57,739 --> 00:48:01,175
Я заметил гитары
на заднем сиденье вашего автомобиля.

867
00:48:01,209 --> 00:48:03,609
Да, ну, я сказал:
мы чертовы бизнесмены.

868
00:48:03,645 --> 00:48:05,545
Продаем гитары. Ну и что?
Большое дело. Конец истории.

869
00:48:05,580 --> 00:48:06,842
Проверьте, пожалуйста!

870
00:48:06,881 --> 00:48:08,109
Ты уверен, что не планируешь...

871
00:48:08,149 --> 00:48:10,947
при проникновении
Музей истории рок-н-ролла?

872
00:48:10,985 --> 00:48:13,044
Эй, верни мне это, чувак!

873
00:48:15,957 --> 00:48:17,686
Да, мы с приятелем в группе.

874
00:48:17,725 --> 00:48:20,489
Я не люблю произносить имя,
но, ух, у нас было несколько хитов...

875
00:48:20,528 --> 00:48:22,359
И вот, э-э, они нас призывают...

876
00:48:22,397 --> 00:48:24,865
в Музей истории рок-н-ролла.

877
00:48:24,899 --> 00:48:26,730
- Ни за что!
- Ааа.

878
00:48:26,768 --> 00:48:28,133
Способ.

879
00:48:28,169 --> 00:48:30,228
Боже мой. Мы сидим
с кем-то известным?

880
00:48:30,271 --> 00:48:31,738
Ах, мы обычные ребята.

881
00:48:31,773 --> 00:48:35,709
Я имею в виду, ну,
мы просто плоть и... кости.

882
00:48:49,090 --> 00:48:51,786
Скажем так, вы планируете...

883
00:48:51,826 --> 00:48:54,488
при проникновении
Музей истории рок-н-ролла.

884
00:48:55,630 --> 00:48:57,461
Возможно, вы неопытны...

885
00:48:57,499 --> 00:49:01,560
и ты попадаешь внутрь
и плакать как маленькая девочка.

886
00:49:01,603 --> 00:49:05,232
Может быть, у вас нет
что нужно для выполнения работы.

887
00:49:09,177 --> 00:49:11,077
«Извините меня.

888
00:49:13,047 --> 00:49:14,912
Человек, Боже!

889
00:49:20,755 --> 00:49:23,280
Ага. Проклятие.

890
00:49:37,539 --> 00:49:44,638
Я думал, может быть, там
что-то было в этом музее...

891
00:49:44,679 --> 00:49:46,806
у тебя было желание.

892
00:49:48,049 --> 00:49:50,984
Может быть...

893
00:49:51,019 --> 00:49:52,646
Выбор судьбы!

894
00:49:57,926 --> 00:50:01,157
Наше женское общество бросает
сегодня вечером огромная вечеринка.

895
00:50:01,196 --> 00:50:03,289
Ребята, вам точно стоит прийти...

896
00:50:03,331 --> 00:50:04,889
и поиграй немного
твоих песен на вечеринке.

897
00:50:04,933 --> 00:50:07,197
Мы только готовимся
отправиться туда прямо сейчас.

898
00:50:07,235 --> 00:50:09,135
Почему бы тебе не последовать за нами?

899
00:50:09,170 --> 00:50:10,967
Знаешь что?

900
00:50:11,005 --> 00:50:12,233
Звучит круто.

901
00:50:12,273 --> 00:50:14,332
Обычно мы не играем на частных вечеринках...

902
00:50:14,375 --> 00:50:18,641
но я думаю, мы сможем сделать
сегодня вечером некоторые мечты сбываются.

903
00:50:18,680 --> 00:50:20,477
Хи-хи-хи-хи!

904
00:50:20,515 --> 00:50:21,982
Я поеду вместе с тобой.

905
00:50:22,016 --> 00:50:23,745
Так что вы не заблудитесь.

906
00:50:25,253 --> 00:50:29,314
Я пытался получить
Однажды Выбор Судьбы.

907
00:50:29,357 --> 00:50:32,622
Я тоже держал его в руках.

908
00:50:32,660 --> 00:50:36,061
Но меня поймали. Включите лазер.

909
00:50:36,097 --> 00:50:39,157
Защитная дверь упала мне на ногу.

910
00:50:39,200 --> 00:50:41,259
- Отрезай сразу.
- Ох.

911
00:50:41,302 --> 00:50:45,261
Я бы вломился снова
если бы у меня еще была нога.

912
00:50:47,775 --> 00:50:50,767
Моя нога. Ох, чувак.

913
00:50:50,812 --> 00:50:54,942
Я скучаю по своей сладкой ножке.

914
00:50:54,983 --> 00:50:57,349
Зачем ты мне это говоришь?

915
00:51:00,421 --> 00:51:05,051
Ты мне нравишься. Я вижу искру
в твоих глазах, которые когда-то были у меня.

916
00:51:05,093 --> 00:51:07,027
Позвольте мне показать вам кое-что.

917
00:51:09,230 --> 00:51:12,461
Это мои планы.
Они помогут тебе, я обещаю.

918
00:51:12,500 --> 00:51:15,298
На крыше расположены два воздуховода.

919
00:51:15,336 --> 00:51:17,531
Вы должны войти туда.

920
00:51:17,572 --> 00:51:19,301
Никому об этом не говори!

921
00:51:20,441 --> 00:51:22,102
Ждать.

922
00:51:22,143 --> 00:51:23,804
Подождите, у меня есть несколько вопросов.

923
00:51:23,845 --> 00:51:25,176
Дай мне вытереть.

924
00:51:25,213 --> 00:51:26,271
Подожди, чувак.

925
00:51:31,953 --> 00:51:35,286
Чувак. У меня есть курящие Бетти
там...

926
00:51:35,323 --> 00:51:36,620
и они хотят, чтобы мы дали концерт.

927
00:51:36,658 --> 00:51:39,752
Нет, у меня только что было самое странное
разговор всей моей жизни.

928
00:51:39,794 --> 00:51:42,228
Этот парень только что дал мне
идеальный план.

929
00:51:42,263 --> 00:51:43,787
Теперь посмотрите.

930
00:51:43,831 --> 00:51:47,267
На крыше два воздуховода.

931
00:51:48,036 --> 00:51:50,334
Чувак. Вечеринка?

932
00:51:50,371 --> 00:51:52,066
Собираемся играть наши собственные мелодии?

933
00:51:52,106 --> 00:51:56,475
Эта блондинка хочет
кататься на моей морщинистой палке, йоу.

934
00:51:56,511 --> 00:51:59,139
Вы бы вытащили свою голову из
эти чертовы облака, чувак?

935
00:51:59,180 --> 00:52:00,841
Кого волнуют эти птенцы?

936
00:52:00,882 --> 00:52:02,975
Будет десять раз
самые горячие красотки за кулисами...

937
00:52:03,017 --> 00:52:04,917
когда мы выиграем альбом года.

938
00:52:04,952 --> 00:52:07,420
Этот выбор — наш билет к гению.

939
00:52:07,455 --> 00:52:11,323
Чувак. Я не могу поверить, что ты бы
пройти мимо возможности выступить...

940
00:52:11,359 --> 00:52:12,986
с какими-то сладенькими красотками...

941
00:52:13,027 --> 00:52:14,119
Что, для этого?

942
00:52:14,162 --> 00:52:16,528
Это действительно
это важно для тебя? Хм?

943
00:52:16,564 --> 00:52:19,089
Мы все еще можем написать шедевр
и выиграй это тесто.

944
00:52:19,133 --> 00:52:20,760
Возможно, для Д было бы лучше...

945
00:52:20,802 --> 00:52:22,827
если бы мы работали над написанием песен...

946
00:52:22,870 --> 00:52:25,065
вместо того, чтобы полагаться на древнюю чушь, но...

947
00:52:25,106 --> 00:52:26,664
наверное, все равно не сработает.

948
00:52:28,176 --> 00:52:29,871
Что это будет, Кайл?

949
00:52:29,911 --> 00:52:31,674
Вы должны решить.

950
00:52:32,513 --> 00:52:35,710
Сиськи или судьба?

951
00:52:38,920 --> 00:52:40,581
Сиськи.

952
00:52:49,330 --> 00:52:50,820
Так что удачи, приятель.

953
00:52:50,865 --> 00:52:52,856
Надеюсь, оно того стоило,
потому что мы закончили.

954
00:52:52,900 --> 00:52:54,299
Ты все испортил. Пик мой.

955
00:52:54,335 --> 00:52:56,235
Черт возьми. Ты мне, черт возьми, не нужен.

956
00:52:56,270 --> 00:52:58,670
Позже, мудак!

957
00:53:03,144 --> 00:53:05,271
Э-э, не обращай на него внимания. Он...

958
00:53:05,313 --> 00:53:06,837
Он мой дворецкий.

959
00:53:06,881 --> 00:53:08,644
Пришлось отпустить его побездельничать.

960
00:53:08,683 --> 00:53:10,082
Он… он… он будет в порядке.

961
00:53:10,118 --> 00:53:13,849
Извините, вы собираетесь?
брать с нас плату за все пополнения?

962
00:53:13,888 --> 00:53:16,356
Нет, ты такая красивая,
вы получаете все бесплатно.

963
00:53:21,429 --> 00:53:23,021
Что ж, это действительно выгодная сделка.

964
00:53:24,265 --> 00:53:30,693
Ох, ах, эй, почему?

965
00:53:30,738 --> 00:53:31,762
Ву!

966
00:53:31,806 --> 00:53:33,569
Это всего лишь пять миль ходьбы.

967
00:53:33,608 --> 00:53:36,270
Я могу это пройти.
Мне не нужна машина.

968
00:53:36,310 --> 00:53:38,437
Я поеду на чертовом экспрессе со шнурками.

969
00:53:38,479 --> 00:53:39,912
Аааа!

970
00:53:39,947 --> 00:53:42,279
- Ву!
- Черт возьми!

971
00:53:48,656 --> 00:53:51,454
Я хочу тебя, Джин

972
00:53:51,492 --> 00:53:52,925
Все время

973
00:53:52,960 --> 00:53:54,359
Я хочу тебя, Джин

974
00:53:55,763 --> 00:53:58,561
- Куда мы идем?
-Я хочу тебя, Джин

975
00:53:58,599 --> 00:54:01,796
Собираюсь сделать тебя своим

976
00:54:01,836 --> 00:54:03,599
Сегодня вечером

977
00:54:03,638 --> 00:54:06,573
Стоп. Остановите музыку.

978
00:54:06,607 --> 00:54:10,805
Все, у нас есть
особенный сюрприз сегодня вечером.

979
00:54:10,845 --> 00:54:13,507
Мы привели с собой кое-кого...

980
00:54:13,548 --> 00:54:16,574
который просто оказался рок-звездой!

981
00:54:16,617 --> 00:54:18,585
Ууу!

982
00:54:18,619 --> 00:54:21,213
Это в городе, чтобы провести...

983
00:54:21,255 --> 00:54:24,986
в Музей истории рок-н-ролла.

984
00:54:25,026 --> 00:54:26,789
- Ого!
- Ага!

985
00:54:26,828 --> 00:54:30,628
И он обещал прийти сюда сегодня вечером...

986
00:54:30,665 --> 00:54:33,566
и сыграй нам несколько его хитов.

987
00:54:33,601 --> 00:54:35,228
- Ох...
- Итак...

988
00:54:35,269 --> 00:54:37,100
- Знаешь...
- Давайте бросим это!

989
00:54:37,138 --> 00:54:39,436
- Ого!
- У меня нет гитары.

990
00:54:39,474 --> 00:54:41,601
У меня нет моего графического интерфейса...
У меня нет гитары.

991
00:54:41,642 --> 00:54:43,542
- Все в порядке!
- Ого!

992
00:54:43,578 --> 00:54:45,978
- Ладно, давай!
- Эм...

993
00:54:47,682 --> 00:54:50,276
Это песня, эм...

994
00:54:50,318 --> 00:54:51,808
Я написал со своим партнером.

995
00:54:52,587 --> 00:54:54,521
Мой бывший партнер.

996
00:54:54,555 --> 00:54:57,251
<i>И, ну, это называется
История Тенасиуса Д.</i>

997
00:54:57,291 --> 00:54:59,282
- Ого!
- Ого!

998
00:54:59,327 --> 00:55:01,921
- Хороший!
- Ага!

999
00:55:08,102 --> 00:55:10,468
Через равнину Дьявола

1000
00:55:10,505 --> 00:55:11,733
А?

1001
00:55:12,707 --> 00:55:15,198
Он умер не напрасно, нет

1002
00:55:15,243 --> 00:55:16,904
- Это отстой.
- Ага.

1003
00:55:16,944 --> 00:55:19,708
Я хочу тебя, Джин

1004
00:55:19,747 --> 00:55:21,442
- Это нужно постоянно
- Ха-ха-ха!

1005
00:55:21,482 --> 00:55:23,643
- Это отстой.
-Я хочу тебя, Джин

1006
00:55:23,684 --> 00:55:25,584
О, девочка, ты такая божественная

1007
00:55:25,620 --> 00:55:27,485
Я хочу тебя, Джин

1008
00:55:31,893 --> 00:55:33,884
Еще один и все.

1009
00:55:37,899 --> 00:55:39,560
Ааа.

1010
00:55:40,902 --> 00:55:42,529
Это хорошая вещь
Я нашел эти грибы.

1011
00:55:42,570 --> 00:55:44,868
Я чертовски голодал.

1012
00:55:44,906 --> 00:55:47,636
М-м-м. Мм.

1013
00:55:47,675 --> 00:55:49,336
Ааа.

1014
00:55:52,313 --> 00:55:54,304
Это место какое-то...

1015
00:55:57,752 --> 00:55:59,413
сочный.

1016
00:56:01,622 --> 00:56:05,353
Ззззжинг!

1017
00:56:18,973 --> 00:56:20,804
Ха-ха-ха!

1018
00:56:28,716 --> 00:56:30,547
Хи-хи!

1019
00:56:38,259 --> 00:56:41,660
Боже мой! Сасквотч!

1020
00:56:41,696 --> 00:56:43,926
Ааааа!

1021
00:56:43,965 --> 00:56:46,900
Джеблс! Как дела?

1022
00:56:46,934 --> 00:56:48,299
Хо-хо-хо!

1023
00:56:48,336 --> 00:56:50,861
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!

1024
00:56:51,472 --> 00:56:54,066
Что ты здесь делаешь?

1025
00:56:54,108 --> 00:56:56,508
я просто гулял
в твоем прекрасном лесу.

1026
00:56:56,544 --> 00:56:59,775
О, это не мой последний подарок, чувак.

1027
00:56:59,814 --> 00:57:01,975
Это принадлежит каждому.

1028
00:57:02,016 --> 00:57:03,608
Ты такой чертовски классный.

1029
00:57:03,651 --> 00:57:06,586
Я люблю тебяооо!

1030
00:57:06,621 --> 00:57:08,486
Я тоже тебя люблю, Джей Би.

1031
00:57:08,522 --> 00:57:10,922
Ты потрясающий рокер.
Ха-ха-ха!

1032
00:57:10,958 --> 00:57:13,051
Ууу!

1033
00:57:13,094 --> 00:57:15,585
- Давай поиграем!
- Ха-ха-ха!

1034
00:57:15,630 --> 00:57:18,292
Ааааа!

1035
00:57:18,332 --> 00:57:21,199
Ааааа-ооо!

1036
00:57:21,235 --> 00:57:22,600
Это хорошо.

1037
00:57:22,637 --> 00:57:24,867
- Давай отправимся в приключение.
- Ага!

1038
00:57:24,905 --> 00:57:28,170
Мне нужно многое вам показать.

1039
00:57:28,209 --> 00:57:30,439
Могу ли я тоже быть Саскватчем?

1040
00:57:31,746 --> 00:57:34,237
Вы всегда есть.

1041
00:57:34,281 --> 00:57:36,715
Ты мой сын, Джей Би.

1042
00:57:36,751 --> 00:57:38,981
Моя маленькая крошка Сасс.

1043
00:57:39,020 --> 00:57:41,079
Ла-ла-лай-ла

1044
00:57:41,122 --> 00:57:43,420
Ла, ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла

1045
00:57:43,457 --> 00:57:44,481
О!

1046
00:57:44,525 --> 00:57:47,119
Давайте окунемся
в клубничном вивере!

1047
00:57:47,161 --> 00:57:48,924
- Ура!
- Ну давай же!

1048
00:57:48,963 --> 00:57:49,952
Ооо!

1049
00:57:49,997 --> 00:57:51,658
Поехали

1050
00:57:54,268 --> 00:57:58,034
Оххх! Ага. Это весело.

1051
00:57:59,073 --> 00:58:01,064
Ооооо!

1052
00:58:01,108 --> 00:58:04,703
Ха-ха-ха! Ха-ха-ха!

1053
00:58:04,745 --> 00:58:06,940
Хорошие времена.

1054
00:58:06,981 --> 00:58:08,278
- Это весело.
- Хорошие времена.

1055
00:58:08,315 --> 00:58:10,840
Это... это очень весело!

1056
00:58:15,489 --> 00:58:16,888
Ха-ха-ха!

1057
00:58:16,924 --> 00:58:18,915
Оооо!

1058
00:58:18,959 --> 00:58:20,824
Ха-ха! Папа, посмотри. Смотреть.

1059
00:58:20,861 --> 00:58:22,226
Оно прилипло к моей заднице.

1060
00:58:22,263 --> 00:58:25,755
Ха-ха-ха-ха-ха-ха!

1061
00:58:25,800 --> 00:58:27,893
Потряси попу, она упадет.

1062
00:58:27,935 --> 00:58:30,096
- Ааа!
- Ой!

1063
00:58:30,137 --> 00:58:32,469
Давайте избавимся от этого.

1064
00:58:34,575 --> 00:58:36,509
- Ах!
-Ох, ла-ла-ла, ох

1065
00:58:36,544 --> 00:58:39,172
- Время летать.
- Ага.

1066
00:58:39,213 --> 00:58:42,376
- Ух.
- Ха-ха-ха! Уи!

1067
00:58:42,416 --> 00:58:46,250
Ха-ха-ха! Ха-ха-ха!

1068
00:58:46,287 --> 00:58:46,353
- Хи-хи! Хи хи хи!
- Мы летим!

1069
00:58:46,353 --> 00:58:50,119
- Хи-хи! Хи хи хи!
- Мы летим!

1070
00:58:50,157 --> 00:58:52,591
- Мы летим!
- Держись, мальчик!

1071
00:58:52,626 --> 00:58:54,753
Найден, где прячется Сасквотч.

1072
00:58:54,795 --> 00:58:56,763
На туманном склоне горы

1073
00:58:56,797 --> 00:59:01,325
У него блестящие бриллианты
что он должен защищать

1074
00:59:01,368 --> 00:59:03,666
Посмотрите в глаза Саскватча

1075
00:59:03,704 --> 00:59:05,535
Тогда ты знаешь
что Сасс может летать

1076
00:59:05,573 --> 00:59:10,374
Саскватч - мой папа
и он защитит меня!

1077
00:59:10,411 --> 00:59:12,174
Получеловек-полумашина

1078
00:59:12,213 --> 00:59:14,238
На обложке журнала

1079
00:59:14,281 --> 00:59:18,945
Бигфут — мой отец
и он должен защитить меня!

1080
00:59:18,986 --> 00:59:20,886
Эти тексты не имеют смысла

1081
00:59:20,921 --> 00:59:22,548
Думаю, я нашел доказательства

1082
00:59:22,590 --> 00:59:26,617
Этот йети - мой папа
и он хочет защитить...

1083
00:59:26,660 --> 00:59:28,321
Я!

1084
00:59:29,630 --> 00:59:32,360
Знаешь ли ты, где
Я смогу найти Выбор Судьбы?

1085
00:59:32,399 --> 00:59:35,766
Конечно! Это прямо там!

1086
00:59:35,803 --> 00:59:37,395
Ой! Давайте получим это!

1087
00:59:37,438 --> 00:59:40,601
Я могу получить его, если займусь серфингом на вашем...

1088
00:59:40,641 --> 00:59:43,303
Ааа! Ааа! Ааа!

1089
00:59:44,512 --> 00:59:46,446
Ааааа! Милый малыш!

1090
00:59:47,581 --> 00:59:51,984
Ой! Аааа! Аааа! Аааа! Аааа!

1091
00:59:52,019 --> 00:59:53,486
Ой!

1092
00:59:55,523 --> 00:59:57,047
О Боже!

1093
00:59:58,292 --> 01:00:00,192
Ху-у-у-у-у!

1094
01:00:00,227 --> 01:00:02,422
Ой! О Боже.

1095
01:00:05,800 --> 01:00:07,290
О Боже.

1096
01:00:07,334 --> 01:00:09,495
Где я, черт возьми?

1097
01:00:12,406 --> 01:00:13,930
Да, ты ублюдок.

1098
01:00:13,974 --> 01:00:15,168
Я заберу этого сына...

1099
01:00:31,358 --> 01:00:34,122
Чувак, я очень скучаю по тебе

1100
01:00:34,161 --> 01:00:36,561
Я действительно чертовски скучаю по тебе

1101
01:00:36,597 --> 01:00:40,328
Я все время один

1102
01:00:40,367 --> 01:00:42,198
Все время

1103
01:00:42,236 --> 01:00:44,796
Чувак, я очень скучаю по тебе

1104
01:00:44,839 --> 01:00:47,569
То, что мы делали вместе

1105
01:00:47,608 --> 01:00:52,545
Куда ты пропал?

1106
01:00:53,881 --> 01:00:57,408
Совершенно не хватает честности
и особые времена

1107
01:00:57,451 --> 01:01:03,048
И, честно говоря, я совершенно скучаю
какую херню ты делаешь

1108
01:01:04,291 --> 01:01:07,749
Чувак, я очень скучаю по тебе

1109
01:01:07,795 --> 01:01:09,990
я очень скучаю по тебе

1110
01:01:10,030 --> 01:01:14,797
Чувак, я очень скучаю по тебе
все время

1111
01:01:16,737 --> 01:01:21,174
аааа

1112
01:01:22,576 --> 01:01:26,706
аааа

1113
01:01:29,516 --> 01:01:32,349
Аааа-аааа-аааа

1114
01:01:32,386 --> 01:01:36,982
- Аааа, я тебя полностью аааа
- Ха-ха-ха!

1115
01:01:37,024 --> 01:01:38,423
Вы это видели?

1116
01:01:38,459 --> 01:01:40,290
- Это было потрясающе.
-Чувак, я очень скучаю по тебе

1117
01:01:40,327 --> 01:01:42,989
- Это было здорово.
-Я очень скучаю по тебе

1118
01:01:43,030 --> 01:01:48,332
Чувак, я очень скучаю по тебе
все время

1119
01:01:50,537 --> 01:01:55,167
Все время

1120
01:02:07,154 --> 01:02:08,678
Миссия ясна

1121
01:02:08,722 --> 01:02:10,053
я иду туда

1122
01:02:10,090 --> 01:02:12,752
Я собираюсь выполнить миссию

1123
01:02:12,793 --> 01:02:15,591
Я собираюсь завернуть за угол
плоский как блин

1124
01:02:15,629 --> 01:02:18,257
А потом я... О, нет, камера!

1125
01:02:18,299 --> 01:02:20,767
Останься здесь, разработай план

1126
01:02:20,801 --> 01:02:24,464
Нырнуть в кусты

1127
01:02:24,505 --> 01:02:26,871
Вопреки всему

1128
01:02:26,907 --> 01:02:30,365
Проникните, штурмуйте ворота!

1129
01:02:31,412 --> 01:02:32,640
Штурмуйте ворота!

1130
01:02:32,680 --> 01:02:35,240
- Стиль ниндзя, самурай
-Штурмуйте ворота!

1131
01:02:35,282 --> 01:02:38,342
- Металлический столб, залезай на это дерьмо.
-Штурмуйте ворота!

1132
01:02:38,385 --> 01:02:40,751
Залезай в этого ублюдка

1133
01:02:40,788 --> 01:02:43,279
Теперь я поднимаюсь на крышу

1134
01:02:43,324 --> 01:02:46,760
У меня кошачьи рефлексы, блин...

1135
01:02:46,794 --> 01:02:47,988
- ...я, я локтем его--
- Один парень?

1136
01:02:48,028 --> 01:02:49,017
Он пытается ударить меня в шею.

1137
01:02:49,063 --> 01:02:50,792
- Ага.
- Я смотрю вниз...

1138
01:02:50,831 --> 01:02:53,163
и там идут два парня,
«Я… мы тебя ударим».

1139
01:02:53,200 --> 01:02:54,667
Вот они и нападают на меня...

1140
01:02:54,702 --> 01:02:56,863
Я опустил оба локтя вот так.

1141
01:02:56,904 --> 01:02:58,064
Потяните обоих за волосы...

1142
01:02:58,105 --> 01:02:59,936
и я сделал их обоих
выколите друг другу глаза.

1143
01:02:59,974 --> 01:03:01,839
Значит, они оба слепы,
везде кровь...

1144
01:03:01,875 --> 01:03:04,969
Вопреки всему

1145
01:03:05,012 --> 01:03:07,412
Проникни, ох, штурмуй ворота!

1146
01:03:07,448 --> 01:03:09,439
Какого черта?

1147
01:03:12,786 --> 01:03:15,414
Два вентиляционных отверстия на крыше

1148
01:03:15,456 --> 01:03:18,254
Вот о чем этот парень говорил, черт возьми!

1149
01:03:18,292 --> 01:03:20,123
- Ебать!
-Электрический глаз

1150
01:03:21,729 --> 01:03:24,630
Проникните, штурмуйте ворота!

1151
01:03:25,866 --> 01:03:27,128
Штурмуйте ворота!

1152
01:03:28,168 --> 01:03:31,899
Штурмуйте ворота!

1153
01:03:32,606 --> 01:03:33,368
Ой!

1154
01:03:33,407 --> 01:03:37,036
Черт возьми! Ааа!

1155
01:03:37,077 --> 01:03:37,344
Бог! Это была вина КГ.

1156
01:03:37,344 --> 01:03:39,539
Бог! Это была вина КГ.

1157
01:03:39,580 --> 01:03:41,172
Если бы он был здесь
как мы и планировали...

1158
01:03:41,215 --> 01:03:42,341
он мог бы опустить меня вниз
с веревкой...

1159
01:03:42,383 --> 01:03:44,112
но придурок
пришлось следовать за его членом.

1160
01:03:44,151 --> 01:03:48,417
И ты знаешь, когда я иду вчетверо
плат, он постучится--

1161
01:03:48,455 --> 01:03:51,515
«Чувак, можно мне вернуться?
и присоединиться к группе прямо сейчас?»

1162
01:03:51,558 --> 01:03:53,822
И я такой:
— Ни в коем случае, петушок.

1163
01:03:53,861 --> 01:03:55,328
И тогда он будет такой...

1164
01:03:55,362 --> 01:03:56,386
Ты меня слышишь?

1165
01:03:56,430 --> 01:03:58,660
Ах, да.
Я слышу тебя громко и ясно.

1166
01:03:58,699 --> 01:04:00,291
Ты говоришь «шлюха» раньше, чем «бро».

1167
01:04:00,334 --> 01:04:02,165
Ну, я так не ведусь, придурок.

1168
01:04:02,202 --> 01:04:05,603
Джей Би, это Кей Джи. Ты меня читаешь?

1169
01:04:08,542 --> 01:04:10,442
Чего ты хочешь, нерокер?

1170
01:04:10,477 --> 01:04:12,536
Эта линия предназначена только для рокеров...

1171
01:04:12,579 --> 01:04:14,513
так что я не могу говорить
тебе прямо сейчас.

1172
01:04:14,548 --> 01:04:17,574
Секс, наркотики, а потом рок-н-ролл.

1173
01:04:17,618 --> 01:04:19,586
В таком порядке.
Я просто следовал коду.

1174
01:04:19,620 --> 01:04:21,247
Ты чертов предатель.

1175
01:04:21,288 --> 01:04:23,051
Ты бросил меня,
и теперь я в дерьме.

1176
01:04:23,090 --> 01:04:25,251
Где ты, черт возьми?

1177
01:04:27,394 --> 01:04:29,328
Я в воздуховоде, чувак.

1178
01:04:33,100 --> 01:04:38,561
- Чувак. Я совершенно скучал по тебе.
- Я тоже.

1179
01:04:51,919 --> 01:04:53,352
Я только что услышал шум.

1180
01:04:53,387 --> 01:04:55,912
Я спотыкаюсь.

1181
01:04:55,956 --> 01:04:57,890
Ты под кайфом?

1182
01:04:57,925 --> 01:04:59,790
Слушать.

1183
01:05:01,862 --> 01:05:04,422
Ох, я только что услышал шум.

1184
01:05:04,465 --> 01:05:06,194
- Я пойду проверить это.
- Скопируй это.

1185
01:05:06,233 --> 01:05:07,894
Мм.

1186
01:05:28,856 --> 01:05:30,756
Э--

1187
01:05:34,161 --> 01:05:36,459
Классический рок – это понятно.

1188
01:05:36,497 --> 01:05:38,397
Я собираюсь посмотреть Панка.

1189
01:05:38,432 --> 01:05:40,366
И если я найду там кого-нибудь...

1190
01:05:40,400 --> 01:05:43,198
Я собираюсь надеть чертову кепку
в их заднице.

1191
01:05:43,237 --> 01:05:44,932
Я назову это самозащитой.

1192
01:05:44,972 --> 01:05:46,633
Привет?

1193
01:05:48,342 --> 01:05:49,502
Я сам по себе.

1194
01:06:00,554 --> 01:06:02,715
О Боже.

1195
01:06:05,559 --> 01:06:06,787
Чувак, ты слышал этого парня.

1196
01:06:06,827 --> 01:06:08,385
Он нас пристрелит. Давайте залог.

1197
01:06:08,428 --> 01:06:10,328
Нет, мы слишком близко.

1198
01:06:10,364 --> 01:06:11,661
Эта кирка находится в одной из этих комнат...

1199
01:06:11,698 --> 01:06:13,427
и мы не уйдем отсюда
без этого.

1200
01:06:13,467 --> 01:06:15,025
Чувак, посмотри на это место.

1201
01:06:15,068 --> 01:06:17,366
Это огромно. Мы никогда не
найду эту вещь.

1202
01:06:17,404 --> 01:06:20,430
Подписывайтесь на меня. Мы тени.

1203
01:06:20,474 --> 01:06:23,034
Они никогда не найдут того, чего нельзя увидеть.

1204
01:07:04,251 --> 01:07:06,719
Центр.

1205
01:07:09,523 --> 01:07:10,888
Выбирает, выбирает.

1206
01:07:10,924 --> 01:07:13,290
Где они хранят свои чертовы кирки?

1207
01:07:13,327 --> 01:07:14,885
Это должно быть в комнате Guitar Gods.

1208
01:07:14,928 --> 01:07:16,418
- Где это?
- Это прямо здесь.

1209
01:07:16,463 --> 01:07:19,193
На вершине Guitarway to Heaven.

1210
01:08:00,674 --> 01:08:02,039
Вот оно.

1211
01:08:06,113 --> 01:08:09,207
Ебать-удачи-динь-дон.

1212
01:08:09,249 --> 01:08:10,876
- Пойдем возьмем.
- Нет!

1213
01:08:12,886 --> 01:08:13,978
Лазеры.

1214
01:08:14,021 --> 01:08:15,989
Они разорвут тебя на куски.

1215
01:08:16,023 --> 01:08:17,422
Шикарный.

1216
01:08:18,659 --> 01:08:21,127
Ты останешься здесь и будешь наблюдать.

1217
01:08:21,161 --> 01:08:24,096
Ч-что ты собираешься делать?

1218
01:08:24,131 --> 01:08:26,599
Я пойду туда и возьму эту кирку.

1219
01:08:30,103 --> 01:08:31,764
Опасность

1220
01:08:33,507 --> 01:08:35,566
Лазер

1221
01:08:36,877 --> 01:08:38,538
Тетрис

1222
01:08:39,980 --> 01:08:41,311
невозможно

1223
01:08:41,348 --> 01:08:43,578
Будьте осторожны.

1224
01:08:43,617 --> 01:08:45,278
Кью-Берт

1225
01:08:47,120 --> 01:08:48,451
Фроггер

1226
01:08:49,022 --> 01:08:50,011
Ух! Эм-м-м!

1227
01:08:50,057 --> 01:08:52,753
Копать, копать

1228
01:08:52,793 --> 01:08:55,523
Мраморное безумие

1229
01:08:57,364 --> 01:08:58,695
Многоножка

1230
01:08:58,732 --> 01:09:00,427
Многоножка

1231
01:09:00,467 --> 01:09:01,798
цепкий

1232
01:09:01,835 --> 01:09:02,961
Вы поняли.

1233
01:09:04,137 --> 01:09:05,126
невозможно

1234
01:09:06,039 --> 01:09:07,097
невозможно

1235
01:09:09,543 --> 01:09:12,979
Не могу... дотянуться... выбрать.

1236
01:09:13,013 --> 01:09:15,277
В окружении лазеров.

1237
01:09:15,315 --> 01:09:16,680
Сосредоточься, Джеблс.

1238
01:09:18,518 --> 01:09:21,043
Используйте все свои умственные способности.

1239
01:09:22,823 --> 01:09:25,155
Ждать.
Здесь внизу есть кнопка.

1240
01:09:26,827 --> 01:09:28,818
Я думаю, это может отключить лазеры...

1241
01:09:29,730 --> 01:09:31,891
Но я не могу этого достичь.

1242
01:09:31,932 --> 01:09:33,365
Петух.

1243
01:09:34,668 --> 01:09:36,295
Используйте член.

1244
01:09:48,348 --> 01:09:50,509
Давай, голова в шлеме.

1245
01:09:50,550 --> 01:09:51,744
Подними это.

1246
01:09:51,785 --> 01:09:53,343
петух

1247
01:09:55,789 --> 01:09:57,814
Ох.

1248
01:09:58,625 --> 01:10:01,458
Член, член, член

1249
01:10:02,596 --> 01:10:04,393
Член, член, член

1250
01:10:04,431 --> 01:10:06,228
Ааа! М-м-м!

1251
01:10:06,266 --> 01:10:09,360
- Петух, хуй, хуй, хуй.
- Подойди к папе.

1252
01:10:09,403 --> 01:10:11,735
- Петух
- О! Ааа!

1253
01:10:11,772 --> 01:10:13,433
Ах, да!

1254
01:10:25,585 --> 01:10:27,678
Давай закончим это.

1255
01:10:33,293 --> 01:10:35,352
Эй, эй, эй,
эй, эй, эй, эй

1256
01:10:35,395 --> 01:10:37,625
Преке-гу-гу-бу
ба-дум-нежно-бип-бип

1257
01:10:38,799 --> 01:10:40,926
Ааа!

1258
01:10:40,967 --> 01:10:42,264
Ебать.

1259
01:10:42,302 --> 01:10:43,462
Я не могу до него добраться.

1260
01:10:43,503 --> 01:10:45,403
- Я не могу до него добраться.
- Подожди!

1261
01:10:46,506 --> 01:10:48,201
Ааааа!

1262
01:10:49,676 --> 01:10:51,439
Вот и все.

1263
01:10:51,478 --> 01:10:53,036
Я понял! Я понял! Ааа!

1264
01:10:53,079 --> 01:10:54,546
- Ааа! Ааа!
- Ааа!

1265
01:10:58,418 --> 01:11:02,149
Ах! Ааа! Ой! Ааа!

1266
01:11:03,857 --> 01:11:05,256
- Эм-м-м...
- Ой!

1267
01:11:05,292 --> 01:11:08,318
Ха-ха-ха-ха!

1268
01:11:08,929 --> 01:11:09,987
Ааааа!

1269
01:11:12,766 --> 01:11:14,393
Тащи задницу!

1270
01:11:18,104 --> 01:11:20,072
Ааааа!

1271
01:11:20,841 --> 01:11:22,502
Ааааа!

1272
01:11:26,847 --> 01:11:28,838
Стой! Останавливаться!

1273
01:11:34,287 --> 01:11:35,276
Ааа!

1274
01:11:40,193 --> 01:11:45,028
Мощный слайд!

1275
01:11:47,501 --> 01:11:51,494
Ага!

1276
01:12:01,982 --> 01:12:05,509
- О, черт!
- Фу! Почему?

1277
01:12:07,354 --> 01:12:09,015
- Это было потрясающе.
- Я знаю.

1278
01:12:09,055 --> 01:12:10,989
Я никогда раньше не стрелял из пистолета,
это было невероятно.

1279
01:12:11,024 --> 01:12:13,151
Ааа! О Боже! Ой!

1280
01:12:13,193 --> 01:12:14,854
Ой! Задерживать!

1281
01:12:16,763 --> 01:12:18,492
- Мы поняли!
- Черт, да.

1282
01:12:18,532 --> 01:12:19,760
Давай уйдём отсюда.

1283
01:12:19,799 --> 01:12:23,326
Ха-ха-ха! Ха-ха-ха!

1284
01:12:23,370 --> 01:12:25,338
Хорошая работа, ребята.

1285
01:12:25,372 --> 01:12:31,038
Теперь бросьте эту кирку сюда,
красиво и медленно.

1286
01:12:31,077 --> 01:12:34,513
Или я перережу тебя от дырки до дырки.

1287
01:12:34,548 --> 01:12:36,948
Тогда ты можешь убить нас, чувак...

1288
01:12:36,983 --> 01:12:38,473
потому что в аду нет пути...

1289
01:12:38,518 --> 01:12:39,917
мы даем тебе этот чертов выбор.

1290
01:12:39,953 --> 01:12:41,978
ХОРОШО.

1291
01:12:42,022 --> 01:12:44,252
Пусть будет так.

1292
01:12:44,291 --> 01:12:46,418
Иди сюда.

1293
01:12:46,459 --> 01:12:48,518
Я собираюсь тебя зарезать.

1294
01:12:49,963 --> 01:12:52,523
Что?

1295
01:12:52,566 --> 01:12:54,591
Нет, мы туда не пойдём.

1296
01:12:54,634 --> 01:12:56,397
Отлично.

1297
01:12:56,436 --> 01:12:58,904
Тогда оставайся там, где стоишь.

1298
01:12:58,939 --> 01:13:00,668
Я собираюсь приехать туда.

1299
01:13:00,707 --> 01:13:05,610
я собираюсь отрезать
твои глаза и твои яйца.

1300
01:13:05,645 --> 01:13:09,547
И тогда я собираюсь придерживаться
твои глаза в твоих яйцах...

1301
01:13:09,583 --> 01:13:11,107
а потом я заберу твои яйца...

1302
01:13:11,151 --> 01:13:13,676
и я засуну их тебе в глазницы!

1303
01:13:13,720 --> 01:13:15,347
Чувак, мы могли бы полностью обогнать его.

1304
01:13:15,388 --> 01:13:16,946
В общем, давайте выйдем под залог.

1305
01:13:16,990 --> 01:13:19,925
Н-Нет, подожди! Ко-Вернись сюда!

1306
01:13:19,960 --> 01:13:21,052
Гааа!

1307
01:13:21,094 --> 01:13:23,187
Возвращайся с моим выбором!

1308
01:13:24,030 --> 01:13:25,463
Оно принадлежит мне!

1309
01:13:26,967 --> 01:13:28,400
Замри!

1310
01:13:29,569 --> 01:13:32,697
Поймай меня, если сможешь.

1311
01:13:35,275 --> 01:13:36,264
Ааа!

1312
01:13:38,878 --> 01:13:41,210
Короли!

1313
01:13:42,148 --> 01:13:46,141
Ага! Ага!

1314
01:13:47,520 --> 01:13:49,750
Ууу!

1315
01:13:49,789 --> 01:13:51,814
Пятьдесят миль до Лос-Анджелеса.

1316
01:13:51,858 --> 01:13:52,847
- Мы сделали это!
- Ага!

1317
01:13:52,892 --> 01:13:54,018
- Ага!
- Я знаю.

1318
01:13:54,060 --> 01:13:55,721
Я удивлен, что никто даже не погнался за нами.

1319
01:13:55,762 --> 01:13:57,059
Мы отделались безнаказанно.

1320
01:13:57,097 --> 01:13:59,622
- Ты, черт возьми, правил.
- Нет. Ты, черт возьми, руляшь.

1321
01:13:59,666 --> 01:14:02,726
Да, но я бы не смог этого сделать
без вашего обучения.

1322
01:14:02,769 --> 01:14:04,862
Чувак, давай посмотрим выбор.

1323
01:14:04,904 --> 01:14:06,633
- Вот дерьмо.
- Чувак, ты понял, да?

1324
01:14:06,673 --> 01:14:08,573
Да! Ха-ха-ха!

1325
01:14:08,608 --> 01:14:10,269
- Посмотрите, как это здорово!
- Оххх!

1326
01:14:10,310 --> 01:14:11,834
- Теперь у нас есть сила.
- Да!

1327
01:14:11,878 --> 01:14:14,312
Мы продолжим его древнее наследие.

1328
01:14:14,347 --> 01:14:17,077
Чувак, мы будем курить
соревнование...

1329
01:14:17,117 --> 01:14:18,345
сегодня на вечере открытого микрофона.

1330
01:14:18,385 --> 01:14:20,319
- Эти деньги наши!
- Мм. Полностью.

1331
01:14:23,256 --> 01:14:25,986
Да, у меня есть кое-что, ребята.
с разбитым задним фонарем.

1332
01:14:27,360 --> 01:14:28,622
- Ох, блин. Это полицейские.
- Это? Ох... Оо.

1333
01:14:28,662 --> 01:14:30,323
Перетягивать. Перетягивать. Это круто.

1334
01:14:30,363 --> 01:14:31,421
- ХОРОШО.
- Перетягивать.

1335
01:14:32,332 --> 01:14:34,095
Все в порядке. Просто играйте круто.

1336
01:14:34,134 --> 01:14:36,159
Ладно? У них на нас ничего нет.

1337
01:14:36,202 --> 01:14:38,693
Давай просто будем мягче, ладно?

1338
01:14:41,574 --> 01:14:43,007
Что ты делаешь? Нет!

1339
01:14:43,043 --> 01:14:45,034
Какого черта ты делаешь?

1340
01:14:45,078 --> 01:14:46,739
Это офицер Маккензи.
Мне нужна резервная копия.

1341
01:14:46,780 --> 01:14:49,010
Нападавшие поворачивают на юг
вниз по Лексингтон-авеню.

1342
01:14:49,049 --> 01:14:50,038
Я преследую.

1343
01:14:50,083 --> 01:14:52,449
О, черт возьми, Кайл!

1344
01:14:52,485 --> 01:14:54,180
Автомобильная погоня по городу,
это название игры

1345
01:14:54,220 --> 01:14:55,209
- Я хочу уйти!
-Все было круто

1346
01:14:55,255 --> 01:14:56,483
Теперь это совсем отстой

1347
01:14:56,523 --> 01:14:58,388
КГ действительно чертовски
взорвал синапс

1348
01:14:58,425 --> 01:15:00,689
Теперь мы, черт возьми, возглавляем
к полному краху

1349
01:15:00,727 --> 01:15:02,354
Автомобильная погоня по городу,
убежать от суеты

1350
01:15:02,395 --> 01:15:04,556
Думал, что мы не были
но мы полностью были

1351
01:15:04,597 --> 01:15:06,292
Автомобильная погоня по городу,
теперь мы за пределами карты

1352
01:15:06,332 --> 01:15:07,959
Автомобильная погоня по городу,
теперь мы несем дерьмо

1353
01:15:08,001 --> 01:15:09,434
- Теперь это становится волосатым
- Ох, блин!

1354
01:15:09,469 --> 01:15:10,629
- Итак, мы меняем ключ
- Черт возьми!

1355
01:15:10,670 --> 01:15:12,160
Никогда не недооценивайте
сила Д

1356
01:15:12,205 --> 01:15:14,230
КГ, черт возьми, нажал на газ.

1357
01:15:14,274 --> 01:15:16,299
Если я попаду в тюрьму,
спрячь кирку в мою задницу

1358
01:15:16,342 --> 01:15:18,139
К черту это дерьмо, оно зашло слишком далеко

1359
01:15:18,178 --> 01:15:20,339
Кейдж, остановись,
выпусти меня из машины

1360
01:15:20,380 --> 01:15:22,507
Автомобиль сильно поврежден.

1361
01:15:22,549 --> 01:15:25,347
Судя по всему, преступники
два крупных мужчины...

1362
01:15:25,385 --> 01:15:27,512
за рулем синего Cutlass Supreme.

1363
01:15:27,554 --> 01:15:29,078
Автомобильная погоня по городу,
теперь мы выбираем полосу движения

1364
01:15:29,122 --> 01:15:31,056
КГ все испортил, теперь мы сходим с ума

1365
01:15:31,091 --> 01:15:34,492
Давайте зажигать, давайте катиться,
позвольте мне попытаться заполнить ваш...

1366
01:15:34,527 --> 01:15:37,428
Давайте теперь отправимся к Марку в Skycop...

1367
01:15:39,232 --> 01:15:40,563
Черт возьми!

1368
01:15:42,368 --> 01:15:45,201
- Ага?
- Эй, ребята!

1369
01:15:45,238 --> 01:15:46,830
- Ебать!
- Это Ли.

1370
01:15:46,873 --> 01:15:49,569
Я просто регистрируюсь.
Все ли в порядке?

1371
01:15:49,609 --> 01:15:51,668
Да, мы крутые. Мы супер крутые.

1372
01:15:51,711 --> 01:15:53,042
Ах! Ах!

1373
01:15:53,079 --> 01:15:55,047
Эм, где вы, ребята?

1374
01:15:55,081 --> 01:15:56,480
Мы, ну, мы на въезде.

1375
01:15:56,516 --> 01:15:57,642
Мы смотрим этот гадкий фильм.

1376
01:15:57,684 --> 01:15:59,515
<i>Это, хм, «Погоня за полицейским 3».
Вы видели это?</i>

1377
01:15:59,552 --> 01:16:04,580
Ааааа!

1378
01:16:04,624 --> 01:16:07,184
Э-э, нет. Я не видел этого.

1379
01:16:07,227 --> 01:16:09,195
Ого!

1380
01:16:09,229 --> 01:16:10,526
Хотя звучит пугающе.

1381
01:16:10,563 --> 01:16:12,588
Ага. Ох, это действительно чертовски страшно.

1382
01:16:12,632 --> 01:16:14,691
Меня сейчас трясет, мне так страшно.

1383
01:16:14,734 --> 01:16:17,100
Прохладный. Ну, как это было, эээ...

1384
01:16:17,137 --> 01:16:19,162
Ребята, у вас была встреча с большой властью?

1385
01:16:19,205 --> 01:16:20,900
Потрясающий. Я расскажу тебе об этом позже.

1386
01:16:20,940 --> 01:16:22,703
Ты заставляешь нас пропустить фильм.

1387
01:16:25,345 --> 01:16:27,210
Кажется, я их потерял!

1388
01:16:31,284 --> 01:16:32,876
Гаа!

1389
01:16:32,919 --> 01:16:35,820
Газ! Тормоза!

1390
01:16:37,357 --> 01:16:39,154
Крутят пончики,
крутим пончики, иди!

1391
01:16:39,192 --> 01:16:40,716
Я могу это сделать.

1392
01:16:40,760 --> 01:16:41,749
Флип-флип!

1393
01:16:42,829 --> 01:16:44,990
- Газ
- Нееет!

1394
01:16:45,031 --> 01:16:47,329
- Нитро!
- Идти!

1395
01:16:47,367 --> 01:16:50,302
Ааааа!

1396
01:17:05,819 --> 01:17:07,912
Нам понадобится
парамедики и пожарные машины.

1397
01:17:07,954 --> 01:17:09,945
Эти ребята - тост.

1398
01:17:16,462 --> 01:17:18,623
Давай уйдём отсюда.

1399
01:17:18,665 --> 01:17:20,530
Пойдем.

1400
01:17:20,567 --> 01:17:23,035
Э-э, в какую сторону, в какую сторону?

1401
01:17:23,069 --> 01:17:24,161
Хорошо, где?

1402
01:17:24,204 --> 01:17:26,035
Вот так! Вот так!

1403
01:17:28,208 --> 01:17:30,369
Вот и все, я думаю.

1404
01:17:30,410 --> 01:17:33,072
Эм-м-м! Ооо! Эм-м-м!

1405
01:17:33,112 --> 01:17:35,342
- Дай мне взглянуть.
- ХОРОШО.

1406
01:17:38,618 --> 01:17:41,212
Эм-м-м! Хм.

1407
01:17:41,254 --> 01:17:42,915
- Вот оно.
- Ой.

1408
01:17:46,192 --> 01:17:47,682
Да ладно.

1409
01:17:47,727 --> 01:17:49,024
Ох, блин.

1410
01:17:49,062 --> 01:17:51,053
- Давай сделаем это.
- ХОРОШО.

1411
01:17:52,232 --> 01:17:54,359
Привет. Привет.

1412
01:17:54,400 --> 01:17:55,697
Эй, ребята, вы немного опаздываете.

1413
01:17:55,735 --> 01:17:57,566
Осталось одно место.
У вас есть какой-нибудь новый материал?

1414
01:17:57,604 --> 01:18:00,300
То, что у нас есть, превратится
твой мозг в дерьме.

1415
01:18:00,340 --> 01:18:04,037
Пыль со сцены,
ведущий открытого микрофона. Отойдите в сторону.

1416
01:18:05,111 --> 01:18:06,601
Хорошо, большие кадры.

1417
01:18:06,646 --> 01:18:08,045
Вы встанете, когда будете готовы.

1418
01:18:08,081 --> 01:18:10,515
Давай взорвем этого придурка.

1419
01:18:10,550 --> 01:18:12,711
Джек, подожди! У тебя есть выбор?

1420
01:18:12,752 --> 01:18:14,083
Ага. Получил это прямо здесь.
Пойдем.

1421
01:18:14,120 --> 01:18:17,021
Может быть, мне стоит использовать его сегодня вечером
и вы воспользуетесь им в следующий раз.

1422
01:18:17,056 --> 01:18:18,751
Я должен использовать его сегодня вечером.
Я солист.

1423
01:18:18,791 --> 01:18:21,692
Хм! Это медиатор.
Я соло-гитарист.

1424
01:18:21,728 --> 01:18:23,320
Ладно, чувак, не сердись на меня.

1425
01:18:23,363 --> 01:18:25,228
Давай подойдем к этому рационально, ладно?

1426
01:18:25,265 --> 01:18:26,459
Мы будем делать это по очереди.

1427
01:18:26,499 --> 01:18:27,898
Я воспользуюсь им сейчас, ты используешь его позже.

1428
01:18:27,934 --> 01:18:30,562
Я не схожу с ума,
ты сошел с ума.

1429
01:18:30,603 --> 01:18:33,333
Теперь просто дай мне подержать это
на одну секунду!

1430
01:18:33,373 --> 01:18:36,240
Ты никогда не будешь использовать
этот чертов выбор.

1431
01:18:37,443 --> 01:18:38,432
Ааа!

1432
01:18:38,478 --> 01:18:39,604
Аааа!

1433
01:18:39,646 --> 01:18:41,637
- Нет!
- Нет!

1434
01:18:41,681 --> 01:18:43,512
Ребята, толпа
там становится неспокойно.

1435
01:18:43,549 --> 01:18:44,538
- Нет!
- Эй, что-что...

1436
01:18:44,584 --> 01:18:46,381
Что происходит?

1437
01:18:46,419 --> 01:18:48,046
Эй, эй, эй, эй, эй,
что случилось?

1438
01:18:48,087 --> 01:18:50,055
Мы не можем продолжать.

1439
01:18:50,089 --> 01:18:52,421
У нас был выбор демона...

1440
01:18:52,458 --> 01:18:53,584
но потом мы сломали его...

1441
01:18:53,626 --> 01:18:56,561
а теперь наш шедевр
никогда не произойдет.

1442
01:18:56,596 --> 01:19:00,032
Мы не можем платить за аренду, потому что
нас не будет подпитывать сатана.

1443
01:19:00,066 --> 01:19:02,364
Давай, вставай, вставай.

1444
01:19:02,402 --> 01:19:05,894
Давай, давай. Вставать.
С тобой все в порядке.

1445
01:19:05,939 --> 01:19:09,807
Вы, ребята, имея
какой-то сатанинский медиатор...

1446
01:19:09,842 --> 01:19:12,072
не сделает
твой рок лучше...

1447
01:19:12,111 --> 01:19:14,739
потому что Сатаны нет
в медиаторе...

1448
01:19:14,781 --> 01:19:16,373
он внутри каждого из нас.

1449
01:19:16,416 --> 01:19:18,179
Он здесь.

1450
01:19:18,217 --> 01:19:19,878
В ваших сердцах.

1451
01:19:19,919 --> 01:19:22,752
Он то, что делает нас
не хочу идти на работу...

1452
01:19:22,789 --> 01:19:26,316
тренируйся или скажи правду.

1453
01:19:26,359 --> 01:19:27,951
Он то, что заставляет нас хотеть веселиться...

1454
01:19:27,994 --> 01:19:30,462
и заняться сексом друг с другом
всю ночь напролет.

1455
01:19:31,531 --> 01:19:34,193
Он тот маленький голосок в твоей голове...

1456
01:19:34,233 --> 01:19:37,725
там написано: «Пошел ты на хуй»
людям, которых ты ненавидишь.

1457
01:19:37,770 --> 01:19:40,637
Теперь ты можешь остаться здесь
и сражаться на земле...

1458
01:19:40,673 --> 01:19:43,198
и плакать как младенцы.

1459
01:19:43,242 --> 01:19:48,407
Или ты можешь зайти туда
люблю друзей и рок.

1460
01:19:49,949 --> 01:19:52,247
Итак, что это будет?

1461
01:19:54,053 --> 01:19:57,614
Пойдем туда и покажем им
что такое Tenacious D.

1462
01:19:57,657 --> 01:19:58,988
Ага.

1463
01:19:59,025 --> 01:20:02,324
В любом случае у меня уже есть медиатор.

1464
01:20:05,965 --> 01:20:07,626
Да ладно.

1465
01:20:42,435 --> 01:20:44,630
Чувак, мы все еще можем использовать кирку.

1466
01:20:44,670 --> 01:20:46,467
Вы используете одну половину, я использую другую.

1467
01:20:46,506 --> 01:20:47,768
Там еще есть сок
там, наверное.

1468
01:20:47,807 --> 01:20:48,796
- Если вы понимаете, о чем я?
- Да, да, да.

1469
01:20:48,841 --> 01:20:50,399
Где это...?

1470
01:20:50,443 --> 01:20:51,637
Аааа!

1471
01:21:00,853 --> 01:21:04,380
я полный

1472
01:21:04,424 --> 01:21:08,155
Бля

1473
01:21:08,194 --> 01:21:10,025
Да, ты пиздец

1474
01:21:10,063 --> 01:21:11,724
Черт, не повезло

1475
01:21:11,764 --> 01:21:14,892
Теперь я завершен
и мой член ты будешь сосать

1476
01:21:14,934 --> 01:21:16,993
Этот мир будет моим

1477
01:21:17,036 --> 01:21:18,833
И ты первый в очереди

1478
01:21:18,871 --> 01:21:22,739
Ты принес мне выбор
и теперь вы оба умрете

1479
01:21:22,775 --> 01:21:29,874
Подожди, подожди, подожди,
ты ублюдок

1480
01:21:30,450 --> 01:21:35,786
Мы бросаем вам вызов
до отвала

1481
01:21:37,924 --> 01:21:42,793
Дайте нам один шанс
оторваться от носков

1482
01:21:44,630 --> 01:21:50,068
Черт! Ебать! Ебать!

1483
01:21:50,103 --> 01:21:53,504
Код демона мешает мне

1484
01:21:53,539 --> 01:21:57,498
От снижения
потрясающий вызов

1485
01:21:57,543 --> 01:22:00,444
Каковы ваши условия?

1486
01:22:00,480 --> 01:22:04,109
В чем проблема?

1487
01:22:05,651 --> 01:22:13,490
Если мы выиграем, ты должен взять
твоя жалкая задница обратно в ад

1488
01:22:14,660 --> 01:22:22,226
А еще у вас будет
платить за аренду

1489
01:22:24,737 --> 01:22:27,262
А что, если я выиграю?

1490
01:22:29,242 --> 01:22:34,339
Тогда вы можете взять
Кейдж возвращается в ад

1491
01:22:34,380 --> 01:22:35,404
Что?

1492
01:22:35,448 --> 01:22:36,972
Поверь мне, Кейдж.

1493
01:22:37,016 --> 01:22:38,415
Это единственный способ.

1494
01:22:38,451 --> 01:22:39,816
О чем ты говоришь?

1495
01:22:39,852 --> 01:22:43,583
Быть твоей маленькой сучкой

1496
01:22:43,623 --> 01:22:45,215
Отлично!

1497
01:22:45,258 --> 01:22:48,455
Да начнется рок-офф!

1498
01:22:48,494 --> 01:22:51,429
Ах-ха-ха-ха-ха-ха!

1499
01:22:55,668 --> 01:22:59,502
Я Дьявол, я люблю металл

1500
01:23:02,742 --> 01:23:06,769
Проверьте этот рифф,
это чертовски вкусно

1501
01:23:10,583 --> 01:23:14,178
Я Дьявол,
Я могу делать то, что хочу

1502
01:23:14,220 --> 01:23:17,348
Что бы у меня ни было,
я собираюсь выставить напоказ

1503
01:23:17,390 --> 01:23:22,521
Никогда не было
рок-офф, который я когда-либо терял

1504
01:23:25,164 --> 01:23:28,565
не могу дождаться, чтобы взять
Кейдж обратно в ад

1505
01:23:28,601 --> 01:23:32,560
я наполню его
с гелем моего горячего демона

1506
01:23:32,605 --> 01:23:36,234
я заставлю тебя визжать
как Алый Пимпернель

1507
01:23:39,478 --> 01:23:41,912
Нет!

1508
01:23:43,916 --> 01:23:45,042
Давай, Кейдж!

1509
01:23:45,084 --> 01:23:49,180
Давайте бороться с его музыкой нашей музыкой.

1510
01:23:49,222 --> 01:23:52,055
Просто нет способа
что мы можем выиграть

1511
01:23:52,091 --> 01:23:54,719
- Это был шедевр
- Послушай меня.

1512
01:23:54,760 --> 01:23:58,924
Он слишком сильно качается
потому что он не смертный человек

1513
01:23:58,965 --> 01:24:00,023
Черт возьми, Кейдж.

1514
01:24:00,066 --> 01:24:03,160
Он сделает тебя
его секс-рабыня

1515
01:24:03,202 --> 01:24:05,261
Ты будешь полоскать горло майонезом

1516
01:24:05,304 --> 01:24:06,862
- Нет.
-Если мы не разоримся

1517
01:24:06,906 --> 01:24:09,898
Огромный монстр-мамоджам

1518
01:24:09,942 --> 01:24:13,901
Чувак, мы были
через столько дерьма

1519
01:24:13,946 --> 01:24:16,540
Деактивированные лазеры
с моим членом

1520
01:24:16,582 --> 01:24:22,282
Теперь пришло время
взорвать этого ублюдка

1521
01:24:22,321 --> 01:24:25,586
Давай, Кейдж, сейчас же
пришло время вышибить двери

1522
01:24:25,625 --> 01:24:28,788
Я слышу тебя, Джейблс, сейчас
пришло время вышибить двери

1523
01:24:28,828 --> 01:24:31,763
Осветите сцену, потому что
пришло время для решающего сражения

1524
01:24:31,797 --> 01:24:34,527
Мы согнем тебя, тогда мы
отвезу тебя в Браун-Таун

1525
01:24:34,567 --> 01:24:38,298
Теперь у нас есть
взорвать этого ублюдка

1526
01:24:38,337 --> 01:24:41,135
Он собирается изнасиловать меня
если мы не взорвем двери

1527
01:24:41,173 --> 01:24:43,573
Давай, Кейдж, ведь пришло время
взорвать двери

1528
01:24:43,609 --> 01:24:46,578
Оооо, мы тебя загоним,
пришло время для удара

1529
01:24:46,612 --> 01:24:49,581
Эй, Антихрист-а, Вельзебосс

1530
01:24:49,615 --> 01:24:51,105
Мы знаем твою слабость

1531
01:24:51,150 --> 01:24:52,742
Наш соус Rock It

1532
01:24:52,785 --> 01:24:55,879
Мы раскачиваем Касбу,
и взорвать тебе мозг

1533
01:24:55,921 --> 01:24:59,084
Мы победим тебя
для всего человечества

1534
01:24:59,125 --> 01:25:02,117
Ты держишь скипетр,
мы держим ключ

1535
01:25:02,161 --> 01:25:05,289
Ты Дьявол,
мы Д

1536
01:25:05,331 --> 01:25:07,424
Мы Д,
мы Д, мы Д

1537
01:25:07,466 --> 01:25:10,492
Мы Д, мы Д,
мы Д, мы Д

1538
01:25:10,536 --> 01:25:12,970
Мы Д,
мы Д, мы Д

1539
01:25:13,005 --> 01:25:16,065
Мы Д, мы Д,
мы Д, мы Д

1540
01:25:16,108 --> 01:25:19,009
Мы Д,
мы Д, мы Д

1541
01:25:21,314 --> 01:25:22,747
Ребята, вы чертовски отстойные!

1542
01:25:22,782 --> 01:25:24,682
Давай, Кейдж,
ты пойдешь со мной.

1543
01:25:26,185 --> 01:25:28,653
Попробуй мою молнию, ублюдок.

1544
01:25:28,688 --> 01:25:30,815
Нееет!

1545
01:25:30,856 --> 01:25:32,153
Ой!

1546
01:25:32,191 --> 01:25:34,785
Ебать! Мой чертов рог!

1547
01:25:35,861 --> 01:25:37,795
- О, нет!
- Откуда ты пришел...

1548
01:25:37,830 --> 01:25:42,028
ты останешься,
пока ты снова не будешь завершен!

1549
01:25:42,735 --> 01:25:46,432
Нееет!

1550
01:25:54,814 --> 01:25:57,044
Черт возьми, Кейдж!

1551
01:25:57,083 --> 01:26:00,177
И пошел ты на хуй, Джейблс.

1552
01:26:00,219 --> 01:26:04,212
Я достану тебя, Тенасиус Ди!

1553
01:26:24,744 --> 01:26:28,111
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!

1554
01:26:28,147 --> 01:26:29,478
Мы сделали это, чувак.

1555
01:26:30,282 --> 01:26:32,273
Мы победили Дьявола.

1556
01:26:32,318 --> 01:26:33,979
С нашим камнем.

1557
01:26:34,019 --> 01:26:36,715
Ха-ха-ха! Так хорошо.

1558
01:26:36,756 --> 01:26:40,157
Ааа, чувак, это было
монстр-джем, который мы сыграли.

1559
01:26:40,192 --> 01:26:41,523
Ага. Ага.

1560
01:26:41,560 --> 01:26:44,654
Это было типа
величайшая песня в мире.

1561
01:26:44,697 --> 01:26:45,755
Это было, не так ли?

1562
01:26:45,798 --> 01:26:48,699
- Как все прошло?
- Эм....

1563
01:26:51,337 --> 01:26:53,532
- Я не могу вспомнить.
- Ебать. Я тоже не могу.

1564
01:26:53,572 --> 01:26:56,837
Знаешь что? Давайте просто
сложите свежее, вкусное варенье.

1565
01:26:56,876 --> 01:26:59,208
Хорошая идея, гневный Кейдж.

1566
01:26:59,245 --> 01:27:02,180
- Разрушить БПК.
- Что?

1567
01:27:02,214 --> 01:27:03,704
Бонг Судьбы.

1568
01:27:03,749 --> 01:27:05,876
Хороший звонок.

1569
01:27:05,918 --> 01:27:07,579
Ого.

1570
01:27:10,956 --> 01:27:12,719
Возьми это в голову, сука.

1571
01:27:14,760 --> 01:27:16,250
Рисует как карандашом.

1572
01:27:18,130 --> 01:27:20,189
Нажмите запись.

1573
01:27:21,634 --> 01:27:23,465
Оооо!

1574
01:27:23,502 --> 01:27:26,232
- Ха-ха-ха!
- Ага!

1575
01:27:26,272 --> 01:27:28,934
Теперь давайте встряхнемся.

1576
01:27:28,974 --> 01:27:30,373
Один два три.

1577
01:27:30,409 --> 01:27:34,505
Потому что это
Выбор Судьбы, дитя

1578
01:27:34,547 --> 01:27:37,846
Ты знаешь, мы будем потрясающими
потому что это чертовски безумно

1579
01:27:37,883 --> 01:27:41,944
Это просто выбор судьбы, дитя.

1580
01:27:41,987 --> 01:27:45,889
Драгоценнее, чем
бриллиант на платиновой цепочке

1581
01:27:45,925 --> 01:27:49,725
В районе Венис-Бич
был человек по имени Кейдж

1582
01:27:49,762 --> 01:27:53,391
Когда он был уличным музыкантом
он был в моде

1583
01:27:53,432 --> 01:27:57,095
Он встретил Джейблса
и он научил его хорошо

1584
01:27:57,136 --> 01:28:00,936
Все методы
которые были разработаны в аду

1585
01:28:00,973 --> 01:28:04,409
Отжимания на члене
и силовой слайд

1586
01:28:04,443 --> 01:28:08,174
Симуляция концерта,
теперь негде спрятаться

1587
01:28:08,214 --> 01:28:11,809
Они сформировали группу
они назвали Tenacious D

1588
01:28:11,851 --> 01:28:14,649
И тогда они получили
Выбор судьбы

1589
01:28:14,687 --> 01:28:18,646
Потому что это выбор судьбы, дитя.

1590
01:28:18,691 --> 01:28:22,024
Ты знаешь, мы будем потрясающими
потому что это чертовски безумно

1591
01:28:22,061 --> 01:28:26,293
Это просто выбор судьбы, дитя.

1592
01:28:26,332 --> 01:28:29,790
Наши вкусные канавки лучше
чем куриная чау-мейн

1593
01:28:29,835 --> 01:28:33,601
Потому что тот, кто неряшлив
легко угодить

1594
01:28:33,639 --> 01:28:37,166
И та, что сочная
должно быть, легкомысленный

1595
01:28:37,209 --> 01:28:42,044
И тот, кто крут, будет
будь в моем фильме, так что давай!

1596
01:28:44,717 --> 01:28:48,414
Волшебник и демон
была королевская битва

1597
01:28:48,454 --> 01:28:52,117
Демон чуть не убил его
со злым капоу

1598
01:28:52,157 --> 01:28:55,251
Но потом он сломал ему зуб
и тогда демон сказал: «Ой!»

1599
01:28:55,294 --> 01:28:59,492
Потому что это выбор судьбы, дитя.

1600
01:28:59,532 --> 01:29:02,695
Ты знаешь, мы будем потрясающими
потому что это чертовски безумно

1601
01:29:02,735 --> 01:29:06,865
Это просто выбор судьбы, дитя.

1602
01:29:06,906 --> 01:29:10,433
<i>Вы знаете наш фильм
лучше, чем Гражданин Кейн</i>

1603
01:29:10,476 --> 01:29:14,105
Потому что тот чудак
должен жить в моем морозильнике

1604
01:29:14,146 --> 01:29:17,980
И она, которая язвительна
полно чуши

1605
01:29:18,017 --> 01:29:23,819
И тот, кто крут, должен
будь в моем фильме, так что давай!

1606
01:29:35,601 --> 01:29:40,197
О, потому что если ты дива
тогда поезжай в Женеву

1607
01:29:40,239 --> 01:29:43,902
И если ты друг
тогда соси мою косточку

1608
01:29:43,943 --> 01:29:47,106
И если ты классный
тогда садись в мой фильм

1609
01:29:47,146 --> 01:29:51,207
Это называется Выбор судьбы

1610
01:29:51,250 --> 01:29:55,554
Выбор судьбы

1611
01:29:55,554 --> 01:29:55,952
Выбор судьбы

1612
01:30:04,830 --> 01:30:06,695
Вы не можете убить металл

1613
01:30:09,234 --> 01:30:10,792
Металл будет жить

1614
01:30:13,038 --> 01:30:15,506
Панк-рок пытался убить металл

1615
01:30:17,242 --> 01:30:20,769
Но они потерпели неудачу, поскольку
были сбиты с ног

1616
01:30:22,681 --> 01:30:25,548
Новая волна попыталась убить металл

1617
01:30:25,584 --> 01:30:29,953
Но они потерпели неудачу, как и были
свалился на землю

1618
01:30:31,223 --> 01:30:34,124
Гранж пытался убить металл

1619
01:30:34,159 --> 01:30:35,820
Ах-ха-ха-ха!

1620
01:30:35,861 --> 01:30:39,558
Они потерпели неудачу, как и были
брошен на землю

1621
01:30:42,534 --> 01:30:46,903
Аааа!

1622
01:30:46,939 --> 01:30:48,770
Ага!

1623
01:30:51,076 --> 01:30:55,308
Аааа!

1624
01:30:55,347 --> 01:30:57,679
Ага!

1625
01:30:57,716 --> 01:30:59,775
Диддл-холостой,
холостой-холостой, холостой-ай

1626
01:30:59,818 --> 01:31:03,777
Никто не может разрушить металл

1627
01:31:03,822 --> 01:31:08,225
Металл поразит тебя
с жестоким ударом

1628
01:31:08,260 --> 01:31:12,424
Мы побежденные враги металла

1629
01:31:12,464 --> 01:31:16,992
Мы пытались победить,
почему мы не знаем

1630
01:31:17,036 --> 01:31:20,528
Новая волна
пытался разрушить металл

1631
01:31:20,572 --> 01:31:25,566
Но металл добился своего

1632
01:31:25,611 --> 01:31:29,513
Затем гранж попытался свергнуть металл

1633
01:31:29,548 --> 01:31:34,178
Но металл мешал

1634
01:31:34,219 --> 01:31:38,155
Панк-рок пытался уничтожить металл

1635
01:31:38,190 --> 01:31:42,559
Но металл был слишком сильным

1636
01:31:42,594 --> 01:31:46,690
Техно попыталось осквернить металл

1637
01:31:46,732 --> 01:31:52,466
Но техно оказалось неверным, да!

1638
01:31:54,907 --> 01:31:56,568
Металл!

1639
01:31:58,644 --> 01:32:00,771
Оно исходит из ада!

1640
01:33:00,739 --> 01:33:02,604
Хорошо, чувак.

1641
01:33:02,641 --> 01:33:04,233
Вот и все.

1642
01:33:04,276 --> 01:33:08,144
Не издавай ни звука
если это не шедевр.

1643
01:33:08,180 --> 01:33:10,410
Ни хрена не звучит.

1644
01:33:12,351 --> 01:33:13,909
Ждать.

1645
01:33:13,952 --> 01:33:15,749
Как я узнаю, шедевр ли это?

1646
01:33:17,156 --> 01:33:18,418
Вы это почувствуете.

1647
01:33:18,457 --> 01:33:20,755
И если ты это чувствуешь,
просто, черт возьми, возложи это на меня.

1648
01:33:37,376 --> 01:33:39,276
Ааа!

1649
01:33:39,311 --> 01:33:40,300
ХОРОШО.

1650
01:33:54,026 --> 01:33:55,357
Мне показалось, что я что-то почувствовал.

1651
01:33:57,863 --> 01:33:59,660
Давайте послушаем это в ответ.
